Sol da Meia-Noite

Sol de Medianoche

Sol da Meia-Noite

Yo en el momento en que mueraEu na hora que morrer
Voy a sonreír y a llorarVou sorrir e vou chorar
Iluminando la nocheIluminando a noite
Musa que me envuelve en ropas funerariasMusa que me envolve em vestes sepulcrais

Yo en el momento en que sufraEu na hora que sofrer
Voy a partir y a sangrarVou partir e vou sangrar
Sagrada luz del albaSagrada luz da aurora
Diva que me acoge en refugios crucialesDiva que me acolhe em pousos cruciais

Despedida del dolor que se vaDespedindo a dor que vai
Anunciando la luz del SolAnunciando a luz do Sol
Voy a vivirEu vou viver
Para no morir másPra não morrer mais

Yo en el día en que crezcaEu no dia em que crescer
Voy a florecer y a triunfarVou florir e vou vingar
A los pies de la primaveraAos pés da primavera
Refugio que me espera en danzas invernalesPouso que me espera em danças invernais

Y en el día en que nazcaE no dia em que nascer
Voy a surgir y a gritarVou surgir e vou gritar
Pidiendo oh madre de la vidaPedindo ó mãe da vida
Por favor llévame a los dioses inmortalesPor favor me leve aos deuses imortais

Despojando el velo se vaDespedindo o véu se vai
Todos nosotros somos igualesTodos nós somos iguais
Voy a morirEu vou morrer
Para vivir en pazPra viver em paz