Nube Gris

Grey Cloud

Nube Gris

If I move away from youSi me alejo de ti
It's because I have understoodEs porque he comprendido
That I am the grey cloudQue soy la nube gris
That clouds your pathQue nubla tu camino

I leave to letMe voy para dejar
Your destiny changeQue cambie tu destino
That you be very happyQue seas muy feliz
While I seek to forgetMientras yo busco olvido
(this paragraph is repeated)(se repite este parrafo)

And once again I will beY otra vez volvere a ser
The wandering troubadourEl errante trovador
Who goes in search of another loveQue va en busca de otro amor
The love of a womanDel amor de una mujer

The blue sky was lostSe perdio el celaje azul
Where the illusion shoneDonde brillaba la ilusion
Desolation returnsVuelve la desolacion
I live without lightVivo sin luz

If I move away from youSi me alejo de ti
It's because I would likeEs por que yo quisiera
That you be very happyQue seas muy feliz
Even if my love diesAunque mi amor se muera

I leave without disturbingMe voy sin perturbar
Your dearest dreamsTus sue{os tan queridos
I leave with the regretMe voy con el pesar
Of not being understoodDe no ser comprendido

And once again I will beY otra vez volvere a ser
The wandering troubadourEl errante trovador
Who goes in search of another loveQue va en busca de otro amor
The love of a womanDel amor de una mujer

The blue sky was lostSe perdio el celaje azul
Where the illusion shoneDonde brillaba la ilusion
Desolation returnsVuelve la desolacion
I live without lightVivo sin luz