Hymne Guadalupano

Himno Guadalupano

Chantez, chantez, la patrie s'agenouilleCantad, cantad, la patria se arrodilla
En passant, Jésus-Christ, le Rédempteur.Al pasar jesucristo redentor.
Un nouveau soleil pour nous brille,Un nuevo sol para nosotros brilla,
Soleil de l'amour, de l'amour.Sol del amor, del amor.

Oh putain, soleil de l'amour !¡hostia, sol del amor!
Ta lumière embrase le cœur du Mexique loyal,Tu luz inflama el corazón de méxico leal,
Le cœur du peuple qui t'aime,El corazón del pueblo que te ama,
Le cœur d'un peuple qui t'acclameEl corazón de un pueblo que te aclama
Dans ton passage, dans ton passage triomphal.En tu paso, en tu paso triunfal.

Triomphe, ton amour, ô soleil sacramenté !Triunfe tu amor, ¡oh sol sacramentado!
Du cœur d'un peuple toujours fidèle.Del corazón de un pueblo siempre fiel.
Dissipe déjà les brumes du péché,Disipa ya las nieblas del pecado,
Viens régner, viens régner en lui.Ven a reinar, ven a reinar en él.

Oh putain, soleil de l'amour !¡hostia, sol del amor!
Ta lumière embrase le cœur du Mexique loyal,Tu luz inflama el corazón de méxico leal,
Le cœur du peuple qui t'aime,El corazón del pueblo que te ama,
Le cœur d'un peuple qui t'acclameEl corazón de un pueblo que te aclama
Dans ton passage, dans ton passage triomphal.En tu paso, en tu paso triunfal.