Papo de Maluco

Charla de Loco

Papo de Maluco

Tomé la guitarra y empecé a tocarPeguei no violão e mandei ver
Un samba al estilo de João para que sepasUm samba tipo João para você saber
El agua del pozo o de la tinajaA água da cacimba ou de moringa
En la fuente del manglar mezclaron un polvo, no sé de quéLá na fonte da restinga misturaram um pó, não sei de quê
Mi madre, ferviente creyente, vivía de recoger latasMinha mãe, fervorosa beata, vivia de catar lata
Para alimentarmePara me alimentar

Cogía cangrejos, los desenroscaba con mussumPegava guaiamum, desenroscava com mussum
Solo para darle sabor al maízSó para dar gosto no fubá
Quien se involucra en mi vida, se arrastra y pierde la peleaQuem se envolve em minha vida, rasteja e perde a briga
Para aprender que hay que llegar despacioPra aprender que tem que chegar devagar

Beto Caipora, que se convirtió en historia, rasgaba billetes de cienBeto Caipora, que virou história, rasgava nota de cem
Baba de Quiabo murió cocido en un plato de sarrabulho, mi amorBaba de Quiabo morreu refogado num prato de sarrapulho, meu bem
Quien piensa que un loco tiene poco de malucoQuem pensa que louco de maluco tem pouco
Es porque nunca ha visto a un loco enojarseÉ porque nunca viu um doido se aborrecer

No vengas con dilemas, porque la gallina es la que tiene penaNão venha com dilema, pois galinha é que tem pena
Ni siquiera necesitas entendermeVocê nem precisa me entender