Pudor

Vergüenza

Pudor

Sigue desprovistaSiga desprovida
de cualquier vergüenzaDe qualquer pudor
Dime, mi vidaDiga, minha vida
¿Qué fue lo que cambió?Que foi que mudou?
El sol es para sentirO sol é pra sentir
La luna es para verseA lua é pra se ver
Otro día descubríOutro dia eu descobri
Que nada vale la penaQue nada é pra valer
Que un día morimosQue um dia a gente morre
Y todo fue en vanoE tudo foi em vão
No es efecto de un tragoNão é efeito de um gole
Lee mi manoLeia a minha mão

El tiempo pasa y soplaO tempo passa e sopra
Recuerdos pasadosLembranças passado
Versos y prosasVersos e prosas
Danzas retratoDanças retrato
El planeta corre y giraO planeta corre e gira
Pero no salimos del mismo lugarMas não saímos do mesmo lugar
Hambre, frío y guerraFome, frio e guerra
El cáncer de la tierraO cancer da terra
Y eso no va a cambiarE isso não vai mudar

El tiempo es corto y tristeO tempo é curto e triste
Al final nos queda el dolorNo final nos resta a dor
Y cuando lo ves, ya se acabaE quando cê vê ele ja acaba
Entonces, ¿para qué tener vergüenza?Então pra que se ter pudor

Ahora entendíAgora eu entendi
Por qué cambiastePor que voce mudou
¿No es que tienes razón?Não é que você tem razão?
Que se joda la vergüenzaFoda-se o pudor

El sol es para sentirO sol é pra sentir
La luna es para verseA lua é pra se ver
Hoy mismo descubríHoje mesmo eu descobri
Que nada vale la penaQue nada é pra valer
Que un día morimosQue um dia a gente morre
Esto no puede ser en vanoIsso não pode ser em vão
Sírveme otro tragoMe desce mais um gole
Agarra mi manoSegura a minha mão