Um Destes Dias

Uno de Estos Días

Um Destes Dias

Fue esta vez que me di cuenta,Foi dessa vez que percebi,
Algo se abatió sobre mí...Algo se abateu sobre mim...
Sé que no estaba listo para ver...Sei que nem estava pronto para ver...

Estabas bien cerca detrás de mí,Estavas bem perto atrás de mim,
Aun en silencio te sentí...Mesmo em silêncio te senti...
Miré y ya no te vi...Olhei e já não te vi...

Me atrapo en las notas que escribí,Prendo-me em notas que escrevi,
Me pierdo en sombras...Perco-me em sombras...
Duermo encerrado aquí por algo más que se cierne sobre mí,Durmo fechado aqui por algo mais que paira sobre mim,
Y sé que nunca vi...E sei que nunca vi...

No sé nada pero sé,Não sei nada mas eu sei,
Que un día te encontraré y tendrás cerca... cerca de mí...Que um dia vou-te encontrar e ter bem perto... perto de mim...
No sé nada pero sé,Não sei nada mas eu sei,
Que un día me enfrentarás y querrás cerca... adentro...Que um dia vais-me enfrentar e querer bem perto... dentro...

Y paso el tiempo lentamente,E passo o tempo devagar,
Sin saber hacia dónde dirigirme...Sem mais saber para onde virar...
Veo el cuerpo doler...Vejo o corpo doer...

Busco la sombra que huyó...Procuro a sombra que fugiu...
Transpiro el velo que te cubrió,Transpiro o véu que te cobriu,
Uno de estos días lo sé...Um destes dias eu sei...