Poeta de Calle

Poeta de Rua

Soy Poeta de CalleSou Poeta de Rua
Mi casa es tuyaMinha casa é sua
Puedes venir sin complicaciónPode vir sem complicação

Ven, puedes quedarteVem pode ficar
La elección es tuyaA escolha é sua
Despojo la ropa de tu corazónTiro a roupa do seu coração

Cuéntame todo lo que te causa aflicciónMe conta tudo o que lhe dá aflição
Puedes desnudarte, abrirtePode se despir, se abrir
No tengo la llave de tu corazónNão tenho a chave pro seu coração
Pero abro puertas que te hacen descubrirMas abro portas que lhe fazem descobrir

Muchos países locos y sé que es pocoMuitos países loucos e eu sei que é pouco
Lo que tengo para darte, peroO que eu tenho pra lhe dar mas
Con muy poco puedo dejarte roncaCom muito pouco posso lhe deixar rouca
Solo no te vayas a ahogar, te enseño a nadarSó não vá se afogar lhe ensino a nadar

En este mar de placer, placer PoseidónNesse mar de prazer, prazer Poseidon
Pero nunca dije que tengo el donMas eu nunca falei que tenho o dom
Es que ella siempre dice que soy buenoÉ que ela sempre fala que eu sou bom
Debajo del edredón nace un nuevo sonidoDebaixo do edredom nasce mais um som

Un sonido bueno que explotaUm som bom que bomba
Tan bueno, bueno que me (...)Tão bom, bom me (...)
En mi tambor ella bailaNo meu tambor ela samba
Tan bien que sales tambaleandoTão bom que tu sai bamba

Soy Poeta de CalleSou Poeta de Rua
Mi casa es tuyaMinha casa é sua
Puedes venir sin complicaciónPode vir sem complicação

Ven, puedes quedarteVem pode ficar
La elección es tuyaA escolha é sua
Despojo la ropa de tu corazónTiro a roupa do seu coração

Pero si quieres, iré a pieMas se quiser eu vou a pé
A tu casa, dejar todo en llamasPara a sua casa deixar tudo em brasa
Ver el rostro más lindo del mundo, luego nos vamosVer o rosto mais lindo do mundo depois a gente vaza
Y si casa con espagueti, tipo La Dama y el VagabundoE se casa com espaguete tipo a Dama e o Vagabundo

No soy de raza, no tengo pedigreeNão sou de raça, não como pedigree
Pero soy de la raza que tiene raza y solo para conseguirMas sou da raça que tem raça e só para até conseguir
Una sonrisa inocente, tal vez indecenteUm sorriso inocente talvez indecente
Aunque eso es lo que no falta en nosotrosSe bem que isso é o que não falta na gente

Intenté descifrar tus detallesEu tentei decifrar os detalhes seus
Fallé miserablementeFalhei miseravelmente
Me senté a mirar los mares y ZeusSentei a olhar os mares e Zeus
Lanzó rápidamenteJogou rapidamente

Un rayo en mi cabezaUm raio na minha cabeça
Que me desconcierta y me vuelve al revésQue me desconcerta e me vira ao avesso
Tu ausencia me aprieta el pechoTua ausência me aperta o peito
Caí en el hechizo, ahora no olvidoCaí no feitiço agora não esqueço
De tu olor que me vuelve loco, o noDo seu cheiro que eu enlouqueço, ou não
Porque despojo la ropa de tu corazónPorque eu tiro a roupa do seu coração

Soy Poeta de CalleSou Poeta de Rua
Mi casa es tuyaMinha casa é sua
Puedes venir sin complicaciónPode vir sem complicação

Ven, puedes quedarteVem pode ficar
La elección es tuyaA escolha é sua
Despojo la ropa de tu corazónTiro a roupa do seu coração

Todo lo mejorTudo que há de melhor
Conspira para estar a tu ladoConspira pra estar do seu lado
Tú inspiras lo mejorTu inspira o que há de melhor
Y enloqueces con tu ritmoE pira com o seu gingado

Todo lo mejorTudo que há de melhor
Conspira para estar a tu ladoConspira pra estar do seu lado
Tú inspiras lo mejorTu inspira o que há de melhor
Y enloqueces con tu ritmoE pira com o seu gingado

Ôooo, ôooo, ôooo, ôoooÔooo, ôooo, ôooo, ôooo

Soy Poeta de CalleSou Poeta de Rua
Mi casa es tuyaMinha casa é sua
Puedes venir sin complicaciónPode vir sem complicação

Ven, puedes quedarteVem pode ficar
La elección es tuyaA escolha é sua
Despojo la ropa de tu corazónTiro a roupa do seu coração