Mendocina (part. Jorge Linares y Carlos Bermúdez)

Mendocina (feat. Jorge Linares und Carlos Bermúdez)

Mendocina (part. Jorge Linares y Carlos Bermúdez)

Ein Häuschen auf dem HügelUna casita en la loma
Ganz bedeckt mit BlumenToda cubierta de flores
Ist der Ort des TreffensEs el lugar de la cita
Von den singenden DistelfinkenDe los jilgueros cantores

Dort lebt eine MendocinaAhí vive una mendocina
So schön wie die SonneTan hermosa como un Sol
Alle eifersüchtig singen für sieTodos celosos le cantan
Ihre ganze LiebeslyrikToda su trova de amor

Mendocina, so verführerischMendocina tan sugestiva
Und duftend wie eine BlumeY perfumada cuál una flor
Jede Nacht sanftTodas las noches suavemente
Schenkt dir ein Nachtigall ihre LiederTe brindan trinos un ruiseñor

Du bist so schön, meine MendocinaSos tan linda mí mendocina
Göttliche Frau, Gnade GottesMujer divina gracia de Dios
Wenn du wüsstest, wie sehr ich dich verehreSi vos supieras cómo te adoro
Meine Mendocina, Engel der LiebeMi mendocina, ángel de amor