Agora

Ahora

Agora

Sueño utópicoSonho utópico
Soñaste con un mundo perfectoVocê sonhou com um mundo perfeito
Te advertí que este mundo es malo, que no era el momentoBem que eu te avisei que esse mundo é mal, que não era o momento

No des perlas a los cerdosNão jogue pérola aos porcos
Los cerdos las pisoteanPorcos pisam
No entienden el amorNão entendem o amor
Ten fe en mí, ahoraTenha fé em mim, agora

Muchos te rodean queriendo devorarteMuitos te cercam querendo te devorar
Llevarte al mar, ilusiónTe levar pro mar, ilusão
Yo sigo aquí, llamándote, señales para llamar tu atenciónEu fico, chamando você, sinais pra chamar tua atenção
Perdido, buscando un caminoVocê perdido, buscando um caminho
Pero yo soy el Camino que saldrá bienMas eu sou o Caminho que vai dar certo
Ten fe en mí, ahoraTenha fé em mim, agora

Aun así estoy con los brazos abiertosMesmo assim estou de braços abertos
En el mismo lugarNo mesmo lugar
Llamándote, llamándote para que vuelvas a casaTe chamando, chamando pra voltar para casa

Pediste la herencia y te la diVocê pediu a herança e eu te dei,
Te fuiste, te lanzaste a este mundo cruelVocê foi, se jogou nesse mundo cruel
La carnada, es lo que deseasA isca, é o que você deseja
Él te ofreceEle te oferece
Te atrae, te abraza, te engulle, te olvidaTe atrai, te abraça, te engole, te esquece
Hasta que sientes miedo de la luzAté você sentir medo da luz
Lo único que puede salvarteA única coisa que pode te salvar
Miedo de todo, incluso de mirar la cruzMedo de tudo, até de olhar pra cruz
Tu error comienza a pesar, a lastimarteO seu erro começa a pesar, a te machucar
El coqueteo con la muerte, a veces no tiene vueltaO flerte com a morte, às vezes não tem volta
Es la espina de la rosa, es el sonido disonanteÉ o espinho da rosa, é o som dissonante
Es acostarse, y no levantarseÉ o se deitar, e não se levantar
La atmósfera pesa, mucho más que antesA atmosfera pesa, muito mais que antes
Tu herencia se va, el amigo te olvidaSua herança se vai, o amigo te esquece
Tu sueño es voluble, nada es concretoSeu sonho é volúvel, nada é concreto
Te sientes cansado, cualquier cosa sirveSe sente cansado, qualquer coisa serve
Perdido en las ilusiones que este mundo ofrecePerdido nas ilusões que esse mundo oferece

Aun así estoy con los brazos abiertosMesmo assim estou de braços abertos
En el mismo lugarNo mesmo lugar
Llamándote, llamándote para que vuelvas a casaTe chamando, chamando pra voltar para casa