Tempo e Desejo

Tiempo y Deseo

Tempo e Desejo

Miren cómo el Sol brilló más tempranoVejam lá o Sol brilhou mais cedo
Y vistió de luz la oscuridadE vestiu de luz a escuridão
Disipó el miedo, despertó el sueñoDissipou o medo, acordou o sonho
Sin medir tamaño o incluso su direcciónSem medir tamanho ou mesmo a sua direção
Devolvió la vozDevolveu a voz

Que antes tan distante por el caminoQue antes tão distante pela estrada
Arrastrándose frágil en este sueloRastejando frágil nesse chão
Despertó de una manera clara como el díaDespertou de um jeito claro feito o dia
No sin fantasía, abrazó lo realNão sem fantasia, abraçou o que é real
Para ver al finalPra ver afinal

Que cada noche implica la condiciónQue toda noite envolve a condição
De esperar para ver un bello díaDe esperar pra ver um belo dia
El tiempo y el deseo se toman de la manoO tempo e o desejo dão as mãos

Y cada dolor nos lleva a la condiciónE cada dor nos leva a condição
De rehacer por dentro la alegríaDe refazer por dentro a alegria
En este momento el corazónNesse momento o coração
Sabrá sonreírSaberá sorrir