Revolução Francesa

Revolución Francesa

Revolução Francesa

¿Ves a los franceses en la miseria?Tá vendo os franceses na miséria?
Viviendo una crisis muy seriaVivendo uma crise muito séria
Los absolutistas del pasado, hoy ese estado para votar solo yerraOs absolutistas do passado, hoje aquele estado pra votar só erra!

Y si los impuestos suben, no te atrevas a no escucharnosE se os impostos subirem, não se atreva em não nos escutar
La Bastilla no aguanta, ¡vamos a revolucionar!A bastilha não aguenta, nós vamos revolucionar
¡El hambre, la miseria, la pobreza tendrán que acabar!A fome, a miséria, a pobreza vão ter que acabar!

Derecha, izquierdaDireita, esquerda
La asamblea nacionalA assembleia nacional
Conversa en calmaConversa na calma
Los girondinos vienenOs girondinos vem aí
Es solo constituyenteÉ só constituinte

Libertad, igualdad, la fraternidad iluminada ya ganóLiberdade, igualdade, a fraternidade iluminada já ganhou
Solo tienen que huirÉ só eles fugirem
Luizinho y María fueron condenados a prisiónLuizinho e Maria foram condenados à prisão
Den panDeem brioche
Declaran derechosDeclara direitos
Escucha este lema yaEscute esse lema já

Ahí clero, ahí noblesAí clero, aí nobres
El pueblo tiene que gobernarO povo tem que governar
Revolución francesaRevolução francesa

Mira a los jacobinos tan enojadosOlha os jacobinos tão irados
Es la convención republicanaÉ a convenção republicana
Gracias a los girondinos moderados, hoy este grupito para cortar cabezasGraças aos girondinos moderados, hoje esse grupinho pra arrancar cabeças
La guillotina francesaA guilhotina francesa
Hará llorar a mucha genteQue muita gente vai fazer chorar

Robespierre no se salvaRobespierre não se safa
El directorio vieneO diretório vem aí
Los grandes burgueses vuelven a París para mandarOs grandes burgueses voltam a Paris pra mandar
18 de brumario18 brumário
Un golpe de estado síUm golpe de estado sim
Un cónsul famoso1 cônsul famoso
Se convertirá en emperadorImperador vai se tornar
Es solo que llegueÉ só ele chegar
Referéndum con el pueblo, vamos con cambios allá en FranciaPlebiscito com o povo, vamos com mudanças lá na França

Ya ganóJá ganhou
La monarquía síA monarquia sim
Un bajito tan enojado tratando al pueblo con cariñoUm baixinho tão bravinho tratando o povo com jeitinho
¡Expandir!Expandir!

Napoleón, NapoleónNapoleão, napoleão
Es el nuevo emperadorÉ o novo imperador
Revolución en FranciaRevolta na França
Esta fue nuestra historia, contemporáneaEssa foi nossa história, contemporânea