Obra-Prima

Obra Maestra

Obra-Prima

Al principio parecía una broma.No início parecia brincadeira.
Los dos hablando tonterías,Nós dois conversando besteiras,
Temas y charlas,Assuntos e papos,
Nuestros planes para las próximas vacaciones.Nossos planos pras próximas férias.
En esas vacaciones,Naquelas férias,
Nuestros planes, nuestras ideasNossos planos, as nossas ideias
Se realizaron de las formas más hermosas.Se realizaram nas formas mais belas.
Momentos increíbles que jamás olvidaré.Momentos incríveis que eu jamais vou esquecer.
Te decía:Eu lhe dizia:
Para tenerte haría cualquier cosa,Pra te ter de tudo eu faria,
Dejar de ser primo, salir de la familia,Deixar de ser primo, sair da família,
Olvidar mis planes y mi forma de ser.Esquecer os meus planos e o meu jeito de ser.

Solo para tenerte aquí,Só pra te ter aqui,
Cerca de mí,Pertinho de mim,
Para escapar, ir a vivir en una estrellaPra gente fugir, ir morar numa estrela
Solo tú y yo.Só eu e você.
Y dormir,E adormecer,
Acostados en una hamaca sin miedo al tiempoDeitados numa rede sem medo do tempo
Con nuestro placer.Com o nosso prazer

Una sola sangre que circula en nuestras venas,Um só sangue que circula em nossas veias
Nuestras letras tatuadas con pluma.Nossas letras tatuadas de caneta.
Un amor de un solo genUm amor de um só gene
Te aseguro que es para siempre.Te garanto que é pra sempre.
Y nuestras vidasE as nossas vidas
Separadas por millas y tiempos.Separadas por milhas e tempos.
Cuento los días,Eu conto os dias,
Le pido al vientoEu peço ao vento
Que te traiga hacia mí.Que ele te sopre para junto de mim.

Solo para tenerte aquí,Só pra te ter aqui,
Cerca de mí,Pertinho de mim,
Para escapar, ir a vivir en una estrellaPra gente fugir, ir morar numa estrela
Solo tú y yo.Só eu e você.
Y dormir,E adormecer,
Acostados en una hamaca sin miedo al tiempoDeitados numa rede sem medo do tempo
Con nuestro placer.Com o nosso prazer.