4 Horizontes

4 Horizontes

4 Horizontes

Es que al final del caminoÉ que no fim da estrada
Veo cuatro horizontesEu vejo quatro horizontes
Hay marHá mar
Hay montañas de historiasHá montes de histórias
MisteriosMistérios
Sedes distintasSedes distintas

Lo que te satisfaceAquilo que te sacia
Para mí es un tres por cuatroPra mim é um três por quatro
Lo que refleja mi miedoO que retrata meu medo
Para ti no tiene secretoPra você não tem segredo

Lo que para ti es destierroO que pra ti é degredo
Para otro es puerto seguroPro outro é porto seguro
Tu primicia periodísticaSeu furo de reportagem
Para nosotros es simple tonteríaPra nós é mera bobagem

Viaje sin rumbo fijoViagem sem paradeiro
Nos hace tan cerca y distantesNos faz tão perto e distantes
Después de mi llegadaDepois da minha chegada
Tu partida, tu antesSua partida, seu antes

Camino de cuatro sentidosEstrada de quatro sentidos
Encrucijada de destinosEncruzilhada de destinos
Cuanto más flor más mujerQuanto mais flor mais mulher
Cuanto más viejo más niñoQuanto mais velho mais menino