Caio no Suingue

Fall into the Groove

Caio no Suingue

I fall into the groove to console myselfEu caio no suingue é pra me consolar
It's just that this life ain't easy, I do it to hold onÉ que essa vida não tá mole, eu faço assim para me segurar

If I fall into the groove to console myselfSe eu caio no suingue é pra me consolar
It's just that this life ain't easy, I do it to hold onÉ que essa vida não tá mole, eu faço assim para me segurar

This funk is like a cannon shotEsse funk é tiro de canhão
Burst of a machine gunRajada de metralhadora
What a situationQue situação
This country in an ambushEsse país na emboscada
But unfair divisionMas injusta divisão
With my mouth wide openCom a boca escancarada
I make this protest in the form of a prayerFaço esse protesto em forma de oração

Hail motherAve mãe
Children, cousinsFilhos, primos
Spirits that inhabit the planetEspíritos que habitam o planeta
Make vowsFaçam votos
That in verses take actionQue em versos tomem atitude
To change the situation that's already beyond messed upPra mudar a coisa que já ta pra lá de preta

I'm singing, you're drivingEu to cantando, você dirigindo
The other is praying, some are having funO outro tá rezando, alguns se divertindo
Many in need, others succeedingMuitos precisando, outros conseguindo
If everyone accomplishes something, the world follows its pathSe todos realizam algo, o mundo segue o seu caminho