Que No

Dass Nicht

Que No

Verrückt, Stück für Stück für dichLoco, poco a poco por ti
Rede ich nur von dirHablo solamente de ti
Nur, eingesperrt in dirSólo, encerrado en ti
Sterbe ich langsam ohne dichMuero lentamente sin ti

Du sagst, dass nichtDices que no
Dass du nicht weitermachen willstQue no quieres seguir
Du spielst, (nicht mehr)Juegas, (ya no)
So zu tun, als würdest du vergessenA no hacerte olvidar
Weißt (dass nicht)Sabes (que no)
Wie wichtig es istLo importante que es
Alles (oh nein)Todo (oh no)
Was von dir kommtLo que venga de ti

Nein, dass nicht, dass nichtNo, que no, que no
Ich würde dich gerne sehen, neinQuisiera verte, no
Dass nicht, dass nichtQue no, que no
Später, jetzt nichtMás tarde, ahora no
Dass nicht, dass nichtQue no, que no
Du sagst ja, und es ist neinMe dices sí, y es no

Dass nichtQue no
Ich halte diese Qual nicht ausNo aguanto esta tortura
Genug, neinBasta, no
Dass nicht, dass nichtQue no, que no
Ich liebe dich, aber nichtTe quiero pero no
Dass nicht, dass nichtQue no, que no
Ich ziehe es vor, ihr Nein zu seinPrefiero ser su no
Dass nicht, dass nichtQue no, que no
Du weigerst dich, wenn es nicht istTe niegas si es que no
Dass nicht, dass nichtQue no, que no
Ich halte diese Qual nicht ausNo aguanto esta tortura