Quando Eu Partir

Cuando me vaya

Quando Eu Partir

ESÉ
Decidiste enviarme lejosCê decidiu me mandar embora
Cogió nuestro anillo y lo tiróPegou nossa aliança e jogou fora

Ahora, ¿qué voy a hacer?E agora, o que é que eu vou fazer?
¿Si dentro de mi pecho aún vives?Se dentro do meu peito ainda mora você?
Enséñame una receta para olvidarteMe ensina uma receita pra te esquecer
Para olvidartePra te esquecer

¡Piensa pacientemente!Pense com paciência!
Dame la oportunidad de quedarmeMe dê uma chance de ficar
Tu corazón es mi lugarSeu coração é o meu lugar
¡Entiende, nadie te ama como yo!Vê se entenda, ninguém te ama como eu!

Y cuando me vayaE quando eu partir
No sirve de nada llamar porque me he rendidoNão adianta nem ligar, pois desisti
Llama a ese amigo que te hace sonreírLiga pra aquela amiga que te faz sorrir
Y luego llorarás tambiénE aí cê vai chorar também
Cuando veo a otro que me llama mi bienQuando ver outra me chamando de meu bem

Y cuando me vayaE quando eu partir
No sirve de nada llamar porque me he rendidoNão adianta nem ligar, pois desisti
Porque dentro de esa habitación no habráPois dentro desse quarto não vai existir
Ese tipo que te amaba y te quería tanto para verte felizAquele cara que te amava e te queria tanto te ver feliz