Discernimento

Discernimiento

Discernimento

Entonces vamos a buscarEntão bora lá buscar
Todo lo que nos fue quitado, tergiversadoTudo aquilo que foi nos tirado, deturpado
Por los dominios de los banqueros y la legislaciónPelos domínios dos bancários e da legislação
Medios de comunicación, son datos contabilizadosMeios de comunicação, são dados contabilizados
Contando tu historia, moldeando tu menteContando a sua história, moldando a sua mente
Tanta gente incrédula de un camino diferente oTanta gente descrente de um caminho diferente ou
Forzada a seguir un camino ilusorio en el queForçada a seguir um caminho ilusório que
La felicidad gira en torno a un capitalFelicidade gira em torno de um capital
Sentimientos para algunos no suenan natural, pero normalSentimentos pra alguns não soa natural, mas normal
No hay tiempo para emocionarseNão há tempo pra se emocionar
Necesidades, en esas ciudades para presionarNecessidades, nessas cidades para pressionar
Es impresionanteÉ de impressionar
Es para presionarÉ de pressionar
Para impresionarPara Impressionar

Es olla a presión colgando de un hiloÉ panela de pressão pendura por um fio
Y las tijeras están en manos de un engravatadoE a tesoura tá na mão de um engravatado
Por eso hoy enviarán al mejor tiradorPor isso hoje vão mandar o melhor atirador
Solo lamento, tiempo de temploSó lamento, tempo de templo
Meditación, intuición, visiónMeditação, intuição, visão
Para mantenerse vivo, activoPra se manter vivo, ativo
Es el incentivo de dejar algo mejorÉ o incentivo de deixar algo melhor
Respeto, conocimiento, sabiduría, discernimientoRespeito, conhecimento, sabedoria, discernimento

¡Sí! A veces pienso que todo esto ya fue dicho, peroÉ! Às vezes penso que isso tudo já foi dito, mas
Si ellos no entendieron, explico todo de nuevoSe eles não entenderam, explico tudo de novo
Las mismas familias que hicieron de Brasil una burlaAs mesmas famílias que fizeram do Brasil chacota
Aún llevan la sangre de nuestro pueblo en la botaAinda carrega o sangue do nosso povo na bota
Exportación del crimen ambiental agrícolaExportação do crime ambiental agrícola
Devastación de Tierra IndígenaDevastação de Terra Indígena
Esencia de nuestra culturaEssência de nossa cultura
Prejuicio velado, aún tortura y mataPreconceito velado, ainda tortura e mata
Y 'ay' de quien desacataE “ai” de quem desacata
A tal seguridad, a tal autoridadA tal segurança, a tal autoridade
Algunos son arrestados sin culpaAlguns são presos sem culpa
Otros son liberados pagando fianzaOutros são soltos pagando fiança
Mira la distancia entre la humildad y la avariciaVeja a distância entre a humildade e da ganância
Pero hoy paralelos, derrumbando castillos en la periferiaMas hoje paralelos, desmoronando castelos na periferia
Desigualdad, lección de vidaDesigualdade, lição de vida

Es olla a presión colgando de un hiloÉ panela de pressão pendura por um fio
Y las tijeras están en manos de un engravatadoE a tesoura tá na mão de um engravatado
Por eso hoy enviarán al mejor tiradorPor isso hoje vão mandar o melhor atirador
Solo lamento, tiempo de temploSó lamento, tempo de templo
Meditación, intuición, visiónMeditação, intuição, visão
Para mantenerse vivo, activoPra se manter vivo, ativo
Es el incentivo de dejar algo mejorÉ o incentivo de deixar algo melhor
Respeto, conocimiento, sabiduría, discernimientoRespeito, conhecimento, sabedoria, discernimento