Visão 20/20

Visión 20/20

Visão 20/20

No me importa a mí, de todos modos nosotros reparamosNão interessa a mim mesmo assim nós repara
Es gente acumulándose, amontonándose y deteniéndoseÉ nego se acumulando, se amontoando e se para
Chocó, tropezó, la gente de atrás cayóEsbarrou, tropeçou, os nego de trás caiu
Se retrasó 30 minutos, pero vio el trasero de la chicaAtrasou 30 minutos, mas a lomba da mina ele viu
País Brasil, ¿verdad? Confianza igual a cautelaPaís Brasil, né? Confiança igual cautela
El movimiento es igual, circularMovimento é igual, circular
Pero aquí nada cambia, ojaláMas aqui nada se altera, quem dera
Privilegiados, emocionados en el cinePrivilegiados, emocionados no cinema
¡Es palomitas!É pipoca!
Como tu mente cerrada que no ve el drama desde afueraIgual sua mente fechada que não vê o drama de fora
Como tu mente cerrada que no entiende el drama desde afueraIgual sua mente fechada que não entende o drama de fora

Ellos se quejan del horror, ¿violencia? ¡Está sucediendo!Eles reclamam do horror, violência? Tá tendo!
¿Has pensado si al final de la película el monstruo eres tú mismo?Já pensou se no final do filme o monstro for você mesmo?
Lo que no puedes hacer es creerte mejorO que não pode é se achar melhor
Con tanta gente buena caminando solaCom tanta gente boa andando só
La verdadera cara de Sampa es un líoA verdadeira face de Sampa é um nó
¡Para aquellos con los ojos abiertos, mantente alerta y mira allá!De quem tem o olho aberto, fica esperto e olha lá!
Otra madre soltera y mira alláMais uma mãe solteira e olha lá
Otra choza de madera y mira alláMais um barraco de madeira e olha lá
Otra familia sin techoMais uma família sem teto
Y el presidente astuto por el que votasteE o presidente esperto que você votou
Cerró el movimientoFechou o movimento
¡Mira allá! ¡Avisa allá!Olha lá! Avisa lá!
Pedro Memu solo acércate, ya te dijePedro Memu só colar, já falei pra
Lee para concienciarteLer pra se conscientizar

Estoy en buscaEm busca eu tô
De un punto ideológicoDe um ponto ideológico
Que encaje en el perfil psicológicoQue se encaixa no perfil psicológico
Del ser humano que es imperfectoDo ser humano que é imperfeito
Y cada día el camino se estrecha másE a cada dia o caminho mais estreito
Confeti, adorna, disfraza, desplazaConfeito, enfeita, disfarça, desloca
Dos versos buenos ya vi que incluso de un pico sucio brotaDois versos bons já vi que até bico sujo brota
La cuota es hacer por los míosA cota é fazer pelos meus
No seas inútil y haz también por los tuyosNão seja inútil e faça pelos seus também

Ellos se quejan del horror, ¿violencia? ¡Está sucediendo!Eles reclamam do horror, violência? Tá tendo!
¿Has pensado si al final de la película el monstruo eres tú mismo?Já pensou se no final do filme o monstro for você mesmo?
Lo que no puedes hacer es creerte mejorO que não pode é se achar melhor
Con tanta gente buena caminando solaCom tanta gente boa andando só
La verdadera cara de Sampa es un líoA verdadeira face de Sampa é um nó
¡Para aquellos con los ojos abiertos, mantente alerta y mira alláDe quem tem o olho aberto, fica esperto e olha lá