La Tejedora

The Weaver

La Tejedora

Weaving nets she became a womanTejiendo redes ya se hizo mujer
The same nets saw her growLas mismas redes la vieron crecer
Weaving calmlyTeje que teje con tranquilidad
The weaver goes, the weaver goesLa tejedora va, la tejedora va
Weaving net, weaving netTejiendo red, tejiendo red

Weaving loves I see her pass byTejiendo amores la veo pasar
Early in the morning she goes to workMuy de mañana sale a trabajar
That girl makes me sighEsa muchacha me hace suspirar
The weaver goes, the weaver goesLa tejedora va, la tejedora va
Weaving net, weaving netTejiendo red, tejiendo red

Don't make me fall in love, beautiful girlNo me enamores niña hermosa
I might slipQue me puedo resbalar
And fall into your nets, girlY caer entre tus redes niña
Be more careful with your nets, girlTen más cuidado con tus redes, niña

Singing magical songs she goesCantando mágicas canciones va
Those songs that make me dreamEsas canciones que me hacen soñar
She's the most beautiful one aroundEs la más linda que hay en el lugar
The weaver goes, the weaver goesLa tejedora va, la tejedora va
Weaving net, weaving netTejiendo red, tejiendo red

And when I return from the wide seaY cuando vuelvo desde el ancho mar
The nets broken and the skin tannedLas redes rotas y la piel tosta
All my effort to want to arriveTodo mi empeño por querer llegar
The weaver goes, the weaver goesLa tejedora va, la tejedora va
Weaving net, weaving netTejiendo red, tejiendo red

Don't make me fall in loveNo me enamores
For I will fall in loveQue me voy a enamorar

And I'm going to ChiloéY me voy a Chiloé
To Chiloé, to ChiloéA Chiloé, a Chiloé