Nada de Rock Rock

Rien que du Samba

Nada de Rock Rock

Les gars, notre histoire au Brésil c'est le sambaMoçada, nosso caso no Brasil é samba
C'est un pandeiro, une mulata et un créole qui danse comme un proÉ um pandeiro, uma mulata e um crioulo com passo de bamba
Une guitare, une cuíca, une mulata pleine de perlesUm violão, uma cuíca, uma mulata cheia de miçanga
Rien que du rock rock, du rock rockNada de rock rock, de rock rock
Nous, ce qu'on veut c'est du sambaNós queremos é samba

Un samba bien rythmée, bien joué, plein de mouvementsUm samba ritmado bem tocado cheio de remelexo
Une mulata bien sexy qui danse fait tomber la mâchoireUma mulata bem cestosa requebrando faz cair o queixo
Tu sais ce que c'est ?Sabe lá o que é isso?
Là où il y a un pro,Onde tem um bamba,
Rien que du rock rock, du rock rockNada de rock rock, de rock rock
Nous, ce qu'on veut c'est du sambaNós queremos é samba