Não Sei Se A Tristeza é Triste

No sé si la tristeza es triste

Não Sei Se A Tristeza é Triste

Será que la tristeza es tristeSerá que a tristeza é triste
No sé si es asíEu não sei se é assim
Quizás sea como yoTalvez seja como eu
Siempre buscándome a míSempre à procura de mim

No sé si tus ojos lloranNão sei se teus olhos choram
Aunque no lo parezcaMesmo quando não parece
Si intentan engañarmeSe me querem enganar
Cuando la tristeza apareceQuando a tristeza acontece

Nada se deja atraparNada se deixa prender
Dice el tiempo y con razónDiz o tempo e com razão
Ni los lazos del amorNem os laços do amor
Siempre escapándose de nuestras manosSempre a fugir-nos da mão

Cualquier cosa que se me escapaQualquer coisa que me escapa
Mi tristeza es asíMinha tristeza é assim
Cuanto más triste me veoQuanto mais triste me vejo
Más triste huyo de míMais triste fujo de mim