Os Lugares Por Onde Andámos

Die Orte, an denen wir waren

Os Lugares Por Onde Andámos

Die Orte, an denen wir warenOs lugares por onde andamos
Vergesse ich nicht, mein SchatzNão os esqueço, meu amor
Und alles, was wir sprachenNem tudo quanto falamos
Sei es Freude oder SchmerzQuer seja alegria ou dor

Die Zeit damals vergingO tempo dantes corria
Sie schien kein Ende zu habenQue parecia não ter fim
Jetzt vergeht kein TagAgora não passa um dia
Ohne dass ein Jahr in mir vergehtSem passar um ano em mim

Deine Augen sind mein NordenTeus olhos são o meu norte
Deine Schritte mein WegTeus passos o meu caminho
Dein Lachen mein GlückO teu riso a minha sorte
Deine Hände meine ZuneigungTuas mãos o meu carinho

Wenn man mir eines Tages sagen würdeSe me dissessem um dia
Dass ich dich beim Singen zum Weinen brachteQue a cantar te fiz chorar
Schwöre ich, ich wusste es nichtEu juro que não sabia
Dass du mein Singen verstehstQue entendias meu cantar