Ceder não quer dizer nunca mais

Ceder no significa nunca más

Ceder não quer dizer nunca mais

Leguas, muchas leguas nos separanLéguas, muitas léguas nos separam
Oh señora dueña de este amorÓ senhora dona deste amor
Este canto de trovador arrullaEste canto menestrel embala
Todos los sueños de este cantorTodos os sonhos deste cantador

Busqué en vano tu moradaProcurei em vão, tua morada
Aquí, allá, como un colibríAqui, ali, feito um beija-flor
En ningún castillo estabasEm nenhum castelo tu estavas
Ni siquiera dejaste recuerdosNem sequer lembranças me deixou

He recorrido tantos reinosJá andei por tantos reinos
Vi reinas coronadas y mujeresVi rainhas coroadas e mulheres
Mal amadas por sus guerrerosMal amadas, por seus guerreiros
He bebido con los campesinosJá bebi com os campesinos
Y cantado para las doncellasE cantei para as donzelas
Inclinadas en la ventana de sus deseosDebruçadas na janela dos seus desejos

Escucha amada, este canto míoOuve amada, este canto meu
Es tuyo, se aleja tan lejosÉ teu, tão distante se vai
No necesitabas desaparecerNão precisavas desaparecer
Ceder no significa nunca másCeder não quer dizer nunca mais