Back To The Start

De Vuelta Al Principio

Back To The Start

En un café en algún lugar más allá de los cañonesAt a coffee house somewhere beyond the canyons
Hay una mujer vendiendo recuerdos de carreteraThere’s a lady selling road souvenirs
Detrás de ella hay fotos en una mesaBehind her there are pictures on a table
Toda su vida en recuerdos polaroidAll her life in polaroid memories

Su esposo era un hombre que trabajaba en la carreteraHer husband was a highway-working man
Hasta que murió bajo un camión la primavera pasada‘Til he died under a truck last spring
Treinta y cinco años sin un accidenteThirty five years without an accident
En esta vida hay una primera vez para todoIn this life there’s a first time for every thing

Y por la noche cae de rodillas en el sueloAnd at night she land her knees on the floor
Y reza en silencio a su señorAnd silently prays to her lord
Sí, y a veces llora con el corazónYes and sometimes she cries out her heart
Deseando poder volver al principioWishing she could go back to the start

Tiene una hija viviendo en Los ÁngelesShe’s got a daughter living in l.a
Y ya es abuela de tresAnd she’s already grandmother of three
A través del teléfono comparten palabras todos los díasThrough the phone they share words every day
Y planean encontrarse bajo el árbol de NavidadAnd plan to meet under the christmas tree

Su hijo fue honrado por el ejércitoHer son was honored by the army
Después de que fue asesinado en IrakAfter he got killed in iraq
Como las otras madres pensó que era lo correctoLike the other moms she thought it was the right thing
Pero ahora solo se arrepienteTo do but now she just regrets

Y por la noche cae de rodillas en el sueloAnd at night she land her knees on the floor
Y reza en silencio a su señorAnd silently prays to her lord
Sí, y a veces llora con el corazónYes and sometimes she cries out her heart
Deseando poder volver al principioWishing she could go back to the start