Chove Lá Fora

Llueve Afuera

Chove Lá Fora

Hermosa bajo la luz de la lunaLinda sob a luz da lua
Queriendo que descubraQuerendo que eu descubra
Todos tus secretosTodos teus segredos
Reina viva de mis sueñosRainha viva dos meus sonhos
Incluso los más espeluznantesMesmo dos mais medonhos
Y que traen miedoE que trazem medo
Yo sé, ah, yo sé que el mundo no puede detenerse,Eu sei, ah, eu sei que o mundo não pode parar,
Pero si pudiera hacerte quedarte un poquito másMas se eu pudesse te fazer ficar mais um pouquinho

Viene volando y se posaVem voando e pousa
En la ventana, ¿cómo se atreveNa janela, como ousa
A ser tan bella e incomprensible?Ser tão bela e incompreendida?
Ángel, mi estrella guía,Anjo, minha estrela guia,
Existe una sintoníaExiste uma sintonia
Entre nuestras vidasEntre nossas vidas
Yo sé, ah, yo sé que el mundo no puede detenerse,Eu sei, ah, eu sei que o mundo não pode parar,
Pero si pudiera hacerte quedarte un poquito másMas se eu pudesse te fazer ficar mais um pouquinho

Después de todo, llueve afueraAfinal chove lá fora
Y aquí adentro el calentador es natural,E aqui dentro o aquecedor é natural,
Con tu risa sin igual vamos a sobrevivirCom o teu riso sem igual a gente vai sobreviver
Ven a calentarme, mi amorVem me aquecer, meu bem

Reina viva de mis sueñosRainha viva dos meus sonhos
Incluso los más espeluznantesMesmo dos mais medonhos
Y que traen miedoE que trazem medo
Ángel, mi estrella guía,Anjo, minha estrela guia,
Existe una sintoníaExiste uma sintonia
En esta nuestra tramaNesse nosso enredo
Yo sé, ah, yo sé que el mundo no va a explicar,Eu sei, ah, eu sei que o mundo não vai explicar,
Pero si pudiera hacerte quedarte un poquito másMas se eu pudesse te fazer ficar mais um pouquinho

Después de todo, llueve afueraAfinal chove lá fora
Y aquí adentro el calentador es natural,E aqui dentro o aquecedor é natural,
Con tu risa sin igual vamos a sobrevivirCom o teu riso sem igual a gente vai sobreviver
Después de todo, llueve afueraAfinal, chove lá fora
Y aquí adentro el calentador es natural,E aqui dentro o aquecedor é natural,
Con tu risa sin igual vamos a sobrevivir,Com o teu riso sem igual a gente vai sobreviver,
Va a amanecer,Vai amanhecer,
Ven a calentarme, mi amorVem me aquecer, meu bem