Traducción generada automáticamente
Ramalhete branco
Pedro Nogueira
Ramo blanco
Ramalhete branco
Voy a construir una pequeña capillaVou construir uma pequena capela
Toda adornada con ramas de floresToda enfeitadas com ramas de flores
En el altar, una hermosa imagen de MaríaPor no altar,de Maria uma imagem bela
El reflejo más grande entre el brillo de las floresO reflexo maior entre o brilho das flores
Y luego haré mi invitación a ELLA.E depois eu irei fazer o meu convite a ELA.
Una alfombra roja extendida en el sueloUm tapete vermelho estendido no chão
Y un cojín para que ELLA se arrodilleE uma almofada pra ELA se ajoelhar
Los ángeles en fiesta entonando la oraciónOs anjos em festa entoando a oração
En el momento sublime en que ELLA llegueNo momento sublime em que ELA chegar
Con un ramo de rosas blancas en las manos.Com um ramalhete de rosas brancas nas mãos.
La sencilla capillita toda azul voy a pintarA singela capelinha toda de azul vou pintar
La frase: 'Bienvenida' voy a escribirA frase:Seja bem vinda eu vou escrever
Qué hermoso contraste con su mirada encantadoraQue belo contraste com o seu lindo olhar
Quiero grabar este momento en mi almaQuero gravar este momento em minha alma
Y hacer el juramento de nunca olvidarlo.E fazer juramento de nunca mais esquecer.
Quiero quedarme a distancia simplemente mirandoQuero ficar a distancia simplesmente olhando
Mientras elevo al Señor mi plegariaEnquanto elevo ao Senhor a minha prece
Es eso lo que en este momento estoy soñandoÉ isso que neste momento estou aqui sonhando
Pero es un sueño que calienta mi corazónMas é um sonho que meu coração aquece
Todo esto quería hacer solo para verla orar.Tudo isso eu queria fazer só para vê-la orando.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedro Nogueira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: