Versos Humilde Que Falam

Versos Humildes Que Hablan

Versos Humilde Que Falam

El sol surge en el horizonteO sol surge no horizonte
Cruzando colinas y montañasTranspondo colinas e montes
Va iluminando el universoVai iluminando o universo
Una libertad sin fronterasUma liberdade sem fronteira
Sin cancela ni barreraSem cancela ou barreira
Así como mi humilde verso.Tal qual meu humilde verso.

No puede compararseNão pode se comparar
Ni igualarse a nadaE nem a nada se igualar
Humildad y soberaníaHumildade e soberania
Pero la libertad determinaMas a liberdade determina
Que donde el sol iluminaQue o onde o sol ilumina
También llega mi poesía.Chega tambem a minha poesia.

Versos humildes que hablanVersos humildes que falam
Como perfumes que exhalanComo perfumes que exalam
De las rosas de mi jardínDas rosas do meu jardim
Donde no puedo entrarOnde eu não posso entrar
Va mi poesía gritandoVai a minha poesia a gritar
Y estará hablando por mí.E estará falando por mim.

Estoy muy agradecido por estoSou muito grato por isso
Y mi gran compromisoE o meu grande compromisso
Es escribir lo que alguien quiere escucharÉ escrever o que alguem quer ouvir
Aunque últimamenteSe bem que ultimamente
Mi corazón descontentoO meu coração descontente
Solo vive pensando en rendirse.Só vive pensando em desistir.