De Corpo e Alma

De Cuerpo y Alma

De Corpo e Alma

Por favor no digas nadaPor favor não diga nada
Pero siente que eres amadaMas sinta que é amada
Ama mi cariñoQueira bem o meu carinho
Te tomaré en mis brazosVou te tomar nos meus braços
Y en el calor de tus abrazosE no calor dos teus abraços
Quiero confesarte en voz baja.Quero te confessar baixinho.

Que te amo y te amo muchoQue te amo e amo muito
Y solo amarte es mi intenciónE só te amar é o meu intuito
Este amor es mi pazEste amor é a minha paz
Te quiero de cuerpo y almaEu te quero de corpo e alma
Mi tesoro, mi calmaMeu tesouro minha calma
Y lo demás para mí no importa.E o resto pra mim tanto faz.

Eres bonita y muy graciosaÉs bonita e mui graciosa
Tienes perfume como una rosaTens perfume igual a rosa
Quiero amarte todos los díasEu quero te amar todo dia
Mi vida es corta y pasaA minha vida é curta e passa
Mientras me abrazasEnquanto você me abraça
Compongo otra poesía.Eu componho outra poesia.

Amarte es bueno, vale la penaTe amar é bom é vale a pena
Te amo, linda pequeñaEu te amo linda pequena
Y sin ti ya no sé vivirE sem você não sei mais viver
Mi corazón te admiraO meu coração te admira
Eres la musa que inspiraVocê é a musa que inspira
A este humilde poeta a escribir.Esse humilde poeta a escrever.