Seja Minha Namorada

Sé mi novia

Seja Minha Namorada

Chica flor en botónMenina flor em botão
Agita mi corazónAgita o meu coração
Aviva mi pasiónAguça a minha paixão
Y roba mi pazE rouba a minha paz
No hagas así conmigoFaz assim comigo não
Que te amo aún más.Que eu te amo ainda mais.

Mi corazón se callaO meu coração se cala
Para escuchar lo que dicesPra ouvir o que voce fala
Y sentir la dulzura que emanasE sentir a doçura que exala
De las cosas que dicesDas coisas que você diz
Tu desprecio me afectaO teu desprezo me abala
Chica, estoy infeliz.Menina eu estou infeliz.

Chocolate, miel y maníChocolate mel e amendoim
Fresa con cremaMorango com chantilim
Un beso tan deliciosoUm beijo gostoso assim
Que nunca puedo olvidarEu nunca posso esquecer
Chica, eres todo para míMenina,você é tudo pra mim
Princesa de mi querer.Princesa do meu bem querer.

Chica, eres bella y delicadaMenina,és bela e delicada
Dulce y amada queridaDoce e querida amada
Que hace que la luna se ponga celosaQue deixa a lua enciumada
Con tu encantadora sonrisaCom teu sorriso encantador
Sé mi noviaSeja a minha namorada
Y mi amor será solo tuyo.E será só teu o meu amor.