Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.136

Guri Canoeiro

Pedro Ortaça

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Guri Canoeiro

Gurizito canoeiro
Pescador do Uruguai
Com seu cusco companheiro
Assobiando, lá se vai

Gurizito canoeiro
Missioneiro, taura e macho
Teu destino barranqueiro
Vai na espuma rio abaixo

Gurizito canoeiro
Que nasceu numa pirágua
E já está criando escamas
De tanto andar baixo d'água

Gurizito canoeiro
No galho de um sarandi
Deus te chama meu parceiro
No bico de um bem-te-vi

Gurizito canoeiro
Leão baio e jaguaratê
No teu assobio costeiro
Brilha o Sol de um chamamé

Rio abaixo, rio acima
Noite fria ou dia quente
Lá se vai como um raigão
Na ressaca das enchentes

Gurizito canoeiro
Hijo de un viejo mensú
Pescador do Camaquã
Do Rio Negro e do Iguaçu

Conheçe como ninguém
Remansos e corredeiras
E faz dueto assobiando
Com o sabiá-laranjeira

Gurizito canoero
Pescador del Paraguay
Va chiflando despasito
La copla más linda que hay

Gurizito canoero
Carpinchero sin igual
Tus hermanos son tu perro
Tu silvido y el sorsal

Gurizito canoero
Pescador del Paraná
Con su perro compañero
Silvando lindo se vá

Gurizito canoeiro
Pescador do Uruguai
Com seu cusco companheiro
Assobiando lá se vai

Guri Canoeiro

Niño canoero
Pescador del Uruguay
Con su perro compañero
Silbando, allá va

Niño canoero
Misionero, valiente y macho
Tu destino ribereño
Se va en la espuma río abajo

Niño canoero
Que nació en una piragua
Y ya está criando escamas
De tanto andar bajo el agua

Niño canoero
En la rama de un sarandí
Dios te llama, mi compañero
En el pico de un benteveo

Niño canoero
León bayo y yaguareté
En tu silbido costero
Brilla el Sol de un chamamé

Río abajo, río arriba
Noche fría o día caliente
Allá va como un rayo
En la resaca de las crecidas

Niño canoero
Hijo de un viejo mensú
Pescador del Camaquã
Del Río Negro y del Iguazú

Conoce como nadie
Remansos y rápidos
Y hace dúo silbando
Con el sabiá naranjero

Niño canoero
Pescador del Paraguay
Va silbando despacito
La copla más linda que hay

Niño canoero
Pescador sin igual
Tus hermanos son tu perro
Tu silbido y el sauce

Niño canoero
Pescador del Paraná
Con su perro compañero
Silbando lindo se va

Escrita por: João Sampaio / Pedro Ortaça. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por nikolas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedro Ortaça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección