Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 12

se eu te disser

Pedro Palma

Letra

Si te dijera

se eu te disser

Amaneció un nuevo díaAmanheceu um outro dia
Y yo aquí sin moverme del lugarE eu aqui sem sair do lugar
Confieso que no lo esperabaConfesso que não esperava
No puedo lograrme moverNão conseguir me movimentar

Y sé que tú estás bienE eu sei que você está bem
Que la vida ya avanzóQue a vida já andou
Pero necesito saberMas eu preciso saber

Si te dijera que cada día aún pienso en tiSe eu te disser que todo dia ainda penso em você
Que agarro el celular y veo las fotos para lastimarmeQue pego o celular e vejo as fotos pra me machucar
Si te digo que solo de pensarlo el pecho aún dueleSe eu te falar que só de pensar o peito ainda doi
Y tu ausencia aún me corroeE a tua ausência ainda me corroi
¿Qué cambiaría?O que ia mudar?

Perdona que toque tu puertaDesculpa bater na sua porta
Sé que vine sin avisarEu sei que eu vim sem avisar
No te fijes en mis ojos hinchadosNão repara os meus olhos inchados
Es que para mí es difícil disimularÉ que pra mim é difícil disfarçar

Y sé que ya hay alguien másE eu sei que já tem um outro alguém
Que tú ya superasteQue você já superou
Pero necesito saberMas eu preciso saber

Si te dijera que cada día aún pienso en tiSe eu te disser que todo dia ainda penso em você
Que agarro el celular y veo las fotos para lastimarmeQue pego o celular e vejo as fotos pra me machucar
Si te digo que solo de pensarlo el pecho aún dueleSe eu te falar que só de pensar o peito ainda doi
Y tu ausencia aún me corroeE a tua ausência ainda me corroi
¿Qué cambiaría?O que ia mudar?

Dime que tal vez me darías una segunda oportunidadMe diz que talvez me desse uma segunda chance
Que quitas de mi pecho este dolor constanteQue tira do meu peito essa dor constante
Y entonces tal vez recuerde cómo es respirarE aí talvez eu lembre como é respirar
Sin sentir el peso al inhalarSem sentir o peso quando puxo o ar

Si te dijera que cada día aún pienso en tiSe eu te disser que todo dia ainda penso em você
Que agarro el celular y me contengo para no llamarteQue pego o celular, e me seguro pra não te ligar
Cuántos amores han llamado a la puerta y no dejé entrarQuantos amores bateram na porta e eu não deixei entrar
Con la esperanza de verte regresar?Na esperança de te ver voltar?

Si te dijera que cada día aún pienso en tiSe eu te disser que todo dia ainda penso em você
Que agarro el celular y veo las fotos para lastimarmeQue pego o celular e vejo as fotos pra me machucar
Si te digo que solo de pensarlo el pecho aún dueleSe eu te falar que só de pensar o peito ainda doi
Y tu ausencia aún me corroeE a tua ausência ainda me corroi
¿Qué cambiaría?O que ia mudar?
No cambiaría.Não ia mudar

Escrita por: Pedro Palma. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedro Palma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección