Divergências

Desavenencias

Divergências

Después de un tiempo, nuestro romance fue cambiandoDepois de algum tempo o nosso romance foi se transformando
Yo de un lado sonriendo. Tú del otro llorandoEu de um lado Sorrindo. Você do outro chorando
Mira, no sé por qué sucede estoOlha eu não sei dizer por que isso acontece
Solo sé que cuando estoy feliz, tú te entristecesSó sei que quando estou feliz, então você se entristesce
Si en mi mundo sale el Sol, en el tuyo anocheceSe no meu mundo o Sol nasce, no Seu anoitece
Si quiero ir al Norte, tu Sur prevaleceSe quero seguir para o Norte, seu Sul prevalece

Estas desavenencias ya no las quiero másEssas divergências já não quero mais
Ya me di cuenta de que no somos igualesJá deu pra perceber que não somos iguais
Tu rollo es el calor, mi esquema es la pazSeu lance é tempo quente, o meu esquema é paz

Busca otro camino lleno de emociónProcure outro caminho cheio de emoção
Que yo buscaré cariño en otra pasiónQue eu vou buscar carinho em outra paixão
Porque el motivo de nuestra separaciónPois o motivo da nossa separação
Es la gran diferencia de opiniónÉ a grande diferença de opinião.

Mira, no sé por qué sucede estoOlha eu não sei dizer por que isso acontece
Solo sé que cuando estoy feliz, tú te entristecesSó sei que quando estou feliz, então você se entristesce
Si en mi mundo sale el Sol, en el tuyo anocheceSe no meu mundo o Sol nasce, no Seu anoitece
Si quiero ir al Norte, tu Sur prevaleceSe quero seguir para o Norte, seu Sul prevalece

Estas desavenencias ya no las quiero másEssas divergências já não quero mais
Ya me di cuenta de que no somos igualesJá deu pra perceber que não somos iguais
Tu rollo es el calor, mi esquema es la pazSeu lance é tempo quente, o meu esquema é paz

Busca otro camino lleno de emociónProcure outro caminho cheio de emoção
Que yo buscaré cariño en otra pasiónQue eu vou buscar carinho em outra paixão
Porque el motivo de nuestra separaciónPois o motivo da nossa separação
Es la gran diferencia de opinión.É a grande diferença de opinião.