Saudade

Sehnsucht

Saudade

SehnsuchtSaudade
Pedro Paulo und MatheusPedro Paulo e Matheus

Sehnsucht - Pedro Paulo & MatheusSaudade - Pedro Paulo & Matheus

Heute überkommt mich die Sehnsucht nach dirHoje me bateu uma saudade de você
Ich muss gegen den Schmerz in meiner Brust ankämpfen und dich vergessenTenho que lutar com a dor do peito e te esquecer
Fragt man sich, ob der Schmerz einer SehnsuchtSerá que a dor de uma saudade
Wenn er wirklich wehtutQuando fere de verdade
Einen großen Mann zum Weinen bringtFaz homem grande chorar
Sehnsucht, die manchmal schön istSaudade que às vezes é gostosa
Macht die Frau noch zärtlicherDeixa a mulher mais dengosa
Sehnsucht wird mich umbringenSaudade vai me matar

Oh, ich weine, weine, leide, leide und weineAi eu choro, choro, sofro, sofro e choro
Ich sterbe vor Sehnsucht, will dich sehenMorro de saudade com vontade de te ver
Ich weiß nicht, ob ich zurückkomme, nur um zu sehen, ob ich dich findeNão sei se volto só pra ver se te encontro
Oder ob es nur ist, um dich zu vergessenOu se é só pra te esquecer
Ich bin mir sicher, du wirst eines Tages zurückkommenTenho certeza você vai voltar um dia
Mein Traum wird Wirklichkeit werdenFazer o meu sonho se transformar em realidade
Heute weine ich, leide und sterbe vor VerlangenHoje eu choro, sofro e morro de vontade
Oh mein Gott, was für eine SehnsuchtAi meu Deus que saudade