Meu Jeito de Amar

Mijn Manier van Houden van

Meu Jeito de Amar

Kijk, elke hoek van mijn hartOlha, cada canto do meu coração
Lijkt wel een bord met jouw naamParece ter uma placa com o seu nome
Ik denk dat jij het bent die beltPenso que é você que tá ligando
Elke keer als de telefoon gaatCada vez que toca o telefone
Het is niet omdat ik gek ben, of dementNão é porque estou louco, tampouco demente
Dit is gewoon mijn manier van houden van, die is andersIsso é apenas o meu jeito de amar que é diferente

De nacht lijkt niet meer zo stilA madrugada já não parece tão calada
Want de schreeuw van onze liefde weerklinktPois o grito do nosso amor ecoou
Wat een gepassioneerde nachtQue noite mais apaixonada
Ik wil alleen deze liefde en verder nietsSó quero esse amor e mais nada

Wanneer ik jouw parfum ruikQuando eu sinto o seu perfume
Hou ik mijn adem in om jouw geur niet te laten ontsnappenPrendo o ar pra não deixar escapar o seu cheiro
Als je mijn hand pakt, slaat mijn hart al op holSe pega a minha mão, já dispara o coração
En trilt mijn hele lichaamE treme o corpo inteiro
Het is niet omdat jij de enige bent aan wie ik denkNão é porque é só em você que eu penso
Het is gewoon mijn manier van houden vanÉ apenas o meu jeito de amar
Die is heel, heel intensQue é muito, muito intenso

De nacht lijkt niet meer zo stilA madrugada já não parece tão calada
Want de schreeuw van onze liefde weerklinktPois o grito do nosso amor ecoou
Wat een gepassioneerde nachtQue noite mais apaixonada
Ik wil alleen deze liefde en verder nietsSó quero esse amor e mais nada

Ah, hoe ik jouw omhelzingen wilAh, como eu quero seus abraços
Jouw lichaam, jouw warmte tussen mijn armenSeu corpo, seu calor entre meus braços
Jouw lippen, jouw kusSeus lábios, seu beijo
Ah, hoe ik jouw genegenheid wilAh, como eu quero seu carinho
Dat jouw schoot mijn nest isQue seu colo seja meu ninho
Het is niet omdat jij alles bent wat ik zieNão é porque você é tudo que eu vejo
Maar dit is gewoon een klein deelMas, isso é apenas uma pequena porção
Van hoeveel ik je verlangDo quanto eu te desejo

De nacht lijkt niet meer zo stilA madrugada já não parece tão calada
Want de schreeuw van onze liefde weerklinktPois o grito do nosso amor ecoou
Wat een gepassioneerde nachtQue noite mais apaixonada
Ik wil alleen deze liefde en verder nietsSó quero esse amor e mais nada

De nacht lijkt niet meer zo stilA madrugada já não parece tão calada
Want de schreeuw van onze liefde weerklinktPois o grito do nosso amor ecoou
Wat een gepassioneerde nachtQue noite mais apaixonada
Ik wil alleen deze liefde en verder nietsSó quero esse amor e mais nada