Rodeio da Mulher

Rodeo de la Mujer

Rodeio da Mulher

Tiene nostalgia derramándoseTem saudade derramando
Escapando por el ladrónVazando pelo ladrão
Tiene un corazón sangrandoTem um coração sangrando
En las espuelas de la pasiónNas esporas da paixão

Alguien arrastrándoseTem alguém se arrastando
En los rieles de la soledadNos trilhos da solidão
Un hombre diciendo síTem um homem dizendo sim
Y una mujer diciendo noE uma mulher dizendo não

En el corral de sus brazosNo brete de seus braços
Ella me lanzó el arnésEla me jogou o arreio
Con los pliegues de su lazoCom as dobras de seu laço
Me ató a su estacaMe amarrou em seu esteio

Quise ir a abrazarlaQuis partir para o abraço
Ella me detuvo con el frenoEla me puxou no freio
Incluso antes de la salidaMesmo antes da saída
Se fue de mi vidaSe mandou da minha vida
Y terminó con mi rodeoE acabou com meu rodeio

En el polvo de la nostalgia hay otro peónNa poeira da saudade existe mais um peão
El salto de la realidad logró tirarme al sueloO pulo da realidade conseguiu me por no chão
Dentro de mi corazón ella hace lo que quiereDentro do meu coração ela faz o que bem quer
No hay campeón en la arena de la pasiónNão existe campeão na arena da paixão
En el rodeo de la mujerNo rodeio da mulher

En el corral de sus brazosNo brete de seus braços
Ella me lanzó el arnésEla me jogou o arreio
Con los pliegues de su lazoCom as dobras de seu laço
Me ató a su estacaMe amarrou em seu esteio

Quise ir a abrazarlaQuis partir para o abraço
Ella me detuvo con el frenoEla me puxou no freio
Incluso antes de la salidaMesmo antes da saída
Se fue de mi vidaSe mandou da minha vida
Y terminó con mi rodeoE acabou com meu rodeio

En el polvo de la nostalgia hay otro peónNa poeira da saudade existe mais um peão
El salto de la realidad logró tirarme al sueloO pulo da realidade conseguiu me por no chão
Dentro de mi corazón ella hace lo que quiereDentro do meu coração ela faz o que bem quer
No hay campeón en la arena de la pasiónNão existe campeão na arena da paixão
En el rodeo de la mujerNo rodeio da mulher