Filho da Terra

Hijo de la Tierra

Filho da Terra

Soy un hijo de la tierra, nacido aquí en el sertónEu sou um filho da terra, nascido aqui no sertão
Donde la naturaleza es hermosa, y no hay contaminaciónOnde a natureza é bela, e não tem poluição
El agua hace ruido allá en el fondo del grotónA água faz barulho lá no fundo do grotão
Es este el lugar que me gusta, hablo de corazónÉ este o lugar que eu gosto, falo de coração

En lo más profundo de la cueva, corre agua cristalinaBem no fundo da grota, corre água cristalina
En la selva virgen al lado, los pájaros dominanNa mata virgem ao lado, a passarada domina
En el acantilado de la sierra, viven aves rapacesLá no penhasco da serra, moram aves de rapina
Soy un hijo de la tierra, el sertón es lección de vidaEu sou um filho da terra, sertão é lição de vida

Sertón soy sertanejo soy del sertón hijo de la tierraSertão sou sertanejo sou do sertão filho da terra
Mi pecho llora cuando escucho un punteado, moda de violaMeu peito chora quando ouço um pontilhado, moda de viola
Sertón; soy sertanejo soy del sertón hijo de la tierraSertão; sou sertanejo sou do sertão filho da terra
Hijo de la tierraFilho da terra

Vivo al pie de la sierra, junto a mi pasiónEu moro no pé da serra, junto com minha paixão
Mi morena es hermosa y de buen corazónA minha morena é, linda e boa de coração
Cojo mi guitarra, me siento en un terrónEu pego minha viola, sento em cima de um torão
Con el coro de los pajaritos, hago mis cancionesCom coral dos passarinhos, faço as minhas canções

Soy un hijo de la tierra, tengo a Dios en el corazónEu sou um filho da terra, tenho Deus no coração
Vivo de mi trabajo plantando arroz y frijolEu vivo do meu trabalho plantando arroz e feijão
Todo es maravilloso, en este pedazo de tierraTudo é maravilhoso, neste pedaço de chão
Es este el lugar que me gusta, hablo de corazónÉ este o lugar que eu gosto falo de coração

Sertón soy sertanejo soy del sertón hijo de la tierraSertão sou sertanejo sou do sertão filho da terra
Mi pecho llora cuando escucho un punteado, moda de violaMeu peito chora quando ouço um pontilhado, moda de viola
Sertón soy sertanejo soy del sertón hijo de la tierraSertão sou sertanejo sou do sertão filho da terra
Hijo de la tierraFilho da terra
Hijo de la tierraFilho da terra