Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72.194

DANÇARINA (remix) (part. Anitta, Nicky Jam, MC Pedrinho & Dadju)

PEDRO SAMPAIO

Letra

Significado

DANCER (remix) (feat. Anitta, Nicky Jam, MC Pedrinho & Dadju)

DANÇARINA (remix) (part. Anitta, Nicky Jam, MC Pedrinho & Dadju)

When I move my bodyCuando yo muevo mi cuerpo
I'm a whole talentSoy todo un talento
You know well if I lower itTú sabe' bien si lo bajo
There I warm youAhí te caliento

When I move my bodyCuando yo muevo mi cuerpo
I'm a whole talentSoy todo un talento
You know well if I lower itTú sabe' bien si lo bajo
There I warm youAhí te caliento

Give me a drinkDame un trago
Just startingQue apena' vo'a empezar
Give me a drinkDame un trago
I won't stop, ahQue no voy a parar, ah

All the girls dancing downTodas las chicas bailando hasta abajo
Doing Anitta's stepHaciendo el paso de Anitta
When you look at the dance floor, they're all¡Cuando tú miras la pista, son todas
Dancer!Dançarina!

Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ahAh, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Crazy to danceLoca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Crazy to danceLoca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Crazy to danceLoca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, êAh-ah-ah, ah-ah-ah, ê

That baby is flyingEsa baby está que vuela
She has an unstoppable desireTiene unas ganas que no congelan
She got hot, she took out the spursSe puso caliente, sacó las espuelas
She didn't come alone, she's with her twinElla no vino sola, anda con su gemela

They want me to give it to bothQuieren que le dé a las dos
And I'm going to give it to bothY le voy a dar a las dos
She has a couple of suitorsTiene un par dе pretendientes
But I'm the tough one herePero aquí el duro soy yo

She knows that, in BrazilSabe que, en Brasil
To the neighborhood, they call it favelaAl caserío, le dicen favela
She snores seriously, but tonightElla ronca de seria, pero esta noche
She comes and reveals herselfViene y se revela

Tonight, she came to seeEsta noche, vino a ve'
Naughtiness is going to happenBellaquera va a bajar
Today I'm taking her on the jetHoy me la llevo en el jet
To São Paulo, na-na-naPa' São Paulo, na-na-na

Tonight, she came to seeEsta noche, vino a ve'
Naughtiness is going to happenBellaquera va a bajar
I'm going to take her on the jetMe la voy a llevar en el jet

Darling, unpack your bagsChérie, défais tes valises
We left the bendoOn a quitté le bendo
No one saw me comingPersonne ne m'a vu venir non
I rose crescendoJe suis monté crescendo

The common point of my enemiesLe point commun de mes ennemis
Is the view on my backC'est la vue sur mon dos
Number one in BrazilNuméro un au Bresil
Like Neymar or RonaldoComme Neymar ou Ronaldo​

Give me a drinkDame un trago
Just startingQue apena' vo'a empezar
Give me a drinkDame un trago
I won't stop, ahQue no voy a parar, ah

All the girls dancing downTodas las chicas bailando hasta abajo
Doing Anitta's stepHaciendo el paso de Anitta
When you look at the dance floor, they're all¡Cuando tú miras la pista son todas
Dancer!Dançarina!

Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ahAh, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Crazy to danceLoca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Crazy to danceLoca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Crazy to danceLoca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
(Throw it, throw it high)(Joga pro, joga pro alto)

Tra, tra get close behind, traTra, tra pégate aquí atrás, tra
Perréame, tra, traPerréame, tra, tra
You know I turn you on with my tra, traSabe que te prendo con mi tra, tra
Tra, tra, get close behind, traTra, tra, pégate aquí atrás, tra
Perréame, tra, traPerréame, tra, tra
You know I turn you on with mySabe que te prendo con mi

Ooh-ahOoh-ah
Don't ask me what I'm doingMe demande pas ce que je fais
I never see your name pop up on the bigoJe ne vois jamais ton nom s'afficher sur le bigo
Don't ask me what I'm doingMe demande pas ce que je fais
I'm always filling fridgesJe suis toujours en train de remplir les frigos

Originally, it wasn't meÀ la base, c'était pas moi
Originally, you weren't thereÀ la base, t'étais pas là
I raise prices like MarlboroJ'augmente les prix comme Marlboro
I act like guys in suitsJe fais comme les mecs en costard

Madame calls me, I answer, nhamMadame, m'appelle, je réponds, nham
I want a vacation away from PanameJe veux des vacances loin de Paname
We're on the run, we drop the weaponsOn prend la fuite, on dépose les armes
Shirt open on the kanamChemise ouverte sur l'kanam

Kiss meBésame
Every day of the week, I want youChaque jour de la semaine, je veux toi
Kiss meBésame
In Portuguese, in French, LingalaEn portugais, en français, lingala

Kiss meBésame
Every day of the week, I want youChaque jour de la semaine je veux toi
Kiss meBésame
In Portuguese, in French, LingalaEn portugais, en français, lingala

Give me a drinkDame un trago
Just startingQue apena' vo'a empezar
Give me a drinkDame un trago
I won't stop, ahQue no voy a parar, ah

All the girls dancing downTodas las chicas bailando hasta abajo
Doing Anitta's stepHaciendo el paso de Anitta
When you look at the dance floor, they're all¡Cuando tú miras la pista son todas
Dancer!Dançarina!

Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ahAh, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Crazy to danceLoca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
You fascinate meYo te fascina
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
We won't stopOn s'arrêtera pas-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Crazy to sitDoida pra sentar

Escrita por: MC Pedrinho / W. Bundala / SeySey / PEDRO SAMPAIO / Maikinho DJ / Dadju / Anitta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Mirella y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PEDRO SAMPAIO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección