JETSKI (remix) (feat. Emilia, MC Meno K et Melody)

JETSKI (remix) (part. Emilia, MC Meno K y Melody)

Tu vas aimer comment nos corps vont s'entrechoquerTe gustará cómo nuestros cuerpos chocarán
Sous l'eau, personne ne le sauraBajo el agua, nadie lo sabrá
Fou avec moiSafado conmigo
Que les vagues entendent mes gémissementsQue sean las olas las que escuchen mis gemidos

(En haut, en haut)(Encima, encima)
Sur le jet skiEncima del jet-ski
Je vais te faire danser (oh-oh-oh)Vo'a rebolar pa' vos (oh-oh-oh)
Dans cette vibe sexyNessa onda sexy
Je te rends fou (oh-oh-oh)Te dejo maluco (oh-oh-oh)

Sur le jet skiEm cima do jet-ski
Je vais te faire danser (oh-oh-oh)Vou rebolar pra tu (oh-oh-oh)
Dans cette vibe sexyNessa onda sexy
Je te rends fou (oh-oh-oh)Te deixo maluco (oh-oh-oh)
(Laisse, ouais, haha, laisse comme ça)(Deixa, sim, haha, deixa sim)

PEDRO SAMPAIO, uhPEDRO SAMPAIO, uh

Aujourd'hui je vais arriver, je parle en portugaisEs de Vidigal, fala en portugués
Je monte sur le jet ski, je le tiens fortMe subió al jet-ski, fuerte lo agarré
Il me rend folle, presque tout va bienÉl me pone mal, lo hace tudo bem
Aujourd'hui je vais me noyer, bouche à bouche, sauve-moiHoy me voy a ahogar, boca a boca, sálvame

Donne-moi un, donne-moi un bisou, brésilien exquisDame un, dame un besito, brasilero exquisito
Un petit regard, matériel inéditUn videíto, material inédito
Quand il m'a tout pris, il s'est retiréCuando todo me quitó, se desquitó
Je te veux tout mouillé, ça ne s'est pas retiré, non ça ne s'est pas retiréTe quiero todo mojado, no se quitó (-tó), no se quitó

Tu aimes, hein? (Ouais) prendre des risquesTu gosta, né? (Aham) de correr perigo
Tu aimes, hein? Un sexe interditGosta, né? De um sexo proibido
Seuls ceux qui vont voir, c'est moi et les dauphinsSó quem vai ver sou eu e os golfinho
Les vagues qui frappent, ah, quel délice ce bruitAs onda batendo, ai, que delícia o barulhinho

(En haut, en haut)(Encima, encima)
Sur le jet ski (quoi?)Encima del jet-ski (o quê?)
Je vais te faire danser (oh-oh-oh)Vo'a rebolar pa' vos (oh-oh-oh)
Dans cette vibe sexy (uh)Nessa onda sexy (uh)
Je te rends fou (oh-oh-oh)Te dejo maluco (oh-oh-oh)
(Laisse, ouais, haha, laisse, ouais)(Deixa, sim, haha, deixa, sim)

E-e-e-sur le jet skiE-e-e-em cima do jet-ski
Je vais te faire danser (oh-oh-oh)Vou rebolar pra tu (oh-oh-oh)
Dans cette vibe sexyNessa onda sexy
Je te rends fou (oh-oh-oh)Te deixo maluco (oh-oh-oh)

MelodyMelody
PEDRO SAMPAIO, uhPEDRO SAMPAIO, uh
OhOh
C'est K à la voixÉ o K na voz

Ay, je commence à danserAy, yo lo empiezo a rebolar
Tu penses que je suis brésilienne et je viens d'ArgentinePiensa que soy brasilera y vengo de Argentina
Personne ne se compare à une latinaNadie se compara con una latina
Et je veux plusY quiero más

Sur le jet skiEncima del jet-ski
Je ne cesse de rebondirNo paro de rebotar
Je ne cesse de rebondirNo paro de rebotar
Je ne cesse de rebondirNo paro de rebotar

Sur le jet skiEncima del jet-ski
Je ne cesse de rebondirNo paro de rebotar
Je ne cesse de rebondirNo paro de rebotar
Je ne cesse de rebondirNo paro de rebotar
En-en-haut du jet skiEn-en-encima del jet-ski

Sur le jet, sur le jet, elle met la bouche et vient en avantDe jet, no jet, ela bota a boca e vem no mete
Peut-être que tu n'auras pas de match, répète ce que je vais direSe pá tu não vai ter um match, repete o que eu vou falar

Je vais mettre, mettre, mettreVou colocar, colocar, colocar
Je vais mettre et tu vas prendreVou botar e tu vai tomar
Je vais mettre, mettre, mettreVou colocar, colocar, colocar
E-e-en haut du jet skiE-e-encima del jet-ski

Je vais mettre, mettre, mettreVou colocar, colocar, colocar
Je vais mettre et tu vas prendreVou botar e tu vai tomar
Je vais mettre, mettre, mettreVou colocar, colocar, colocar
E-e-en haut du jet skiE-e-encima del jet-ski