Degeneración Actual

Degeneração Atual

Degeneración Actual

Ela desceu as escadas, ela não foi a primeiraElla bajó la escalera, no fue la primera
E um menino muito gentil saiuY un muchacho muy amable salió
Vamos lá, eu sou uma boa pessoaVamos, yo soy buena gente
Toma isso, está quenteTómate esto que hace calor

E num segundo ele a fez dormirY en un segundo la puso a dormir
E num segundo ele poderia despi-laY en un segundo la pudo desvestir
Quando ela abriu os olhos ela estava deitada em um jardimCuando ella abrió los ojos estaba tirada en un jardín

Degeneração atual, degeneração totalDegeneración actual, degeneración total
É o anti-amor, o fascínio que degenerou no finalEs el anti amor, la fascinación que degeneró al final
Dois homens de mãos dadas, não há nada de errado nissoDos hombres de la mano no hay nada de malo
Se você não quer pensar no futuroSi en el futuro no quieres pensar
Depois vêm as traições, você vai embora sozinho e sem amorLuego llegan las traiciones, solo y sin amores te vas

O bem e o mal não devem competirEl bien y el mal no deben competir
Que eles nunca briguem dentro de vocêQue nunca luchen dentro de ti
Desejos quase sempre se realizamLos deseos casi siempre suelen hacerse realidad

Degeneração atual, degeneração totalDegeneración actual, degeneración total
É o anti-amor, o fascínio que degenerou no finalEs el anti amor, la fascinación que degeneró al final

E se você quiser se escravizarY si te quieres esclavizar
Se você quer se condenar para sempreSi para siempre te quieres condenar
Apenas dê toda a liberdade aos seus instintosSolo dale a tus instintos toda y toda la libertad

Degeneração atual, degeneração totalDegeneración actual, degeneración total
É o anti-amor, o fascínio que degenerou no finalEs el anti amor, la fascinación que degeneró al final

O amor verdadeiro é algo muito leveAmor a la verdadera, son cosas muy a la ligera
Disfarce para quem entende, talvez isso nos protejaDisfraz para el que lo entienda, quizás eso nos proteja

Por pouco dinheiro, sem remorsoPor un poco de dinero, sin remordimiento
Irmãos podem matar uns aos outrosLos hermanos se pueden matar
Devido ao estresse ou ao tédio, outras pessoas frequentemente cometem suicídioPor estrés o aburrimiento, otros se suelen suicidar

Assassinatos na televisão ou estupros à luz do solAsesinatos en televisión, o violaciones a la luz del sol
Crimes perfeitos, julgamentos que não têm valorCrímenes perfectos, juicios que no tienen valor

Degeneração atual, degeneração totalDegeneración actual, degeneración total
É o anti-amor, o fascínio que degenerou no finalEs el anti amor, la fascinación que degeneró al final
Degeneração atual, degeneração totalDegeneración actual, degeneración total
É o anti-amor, o fascínio que degenerou no finalEs el anti amor, la fascinación que degeneró al final

O amor verdadeiro é algo muito leveAmor a la verdadera, son cosas muy a la ligera
Fantasia para quem entendeDisfraz para el que lo entienda
Nós retornaremosRegresaremos

Degeneração atual, degeneração totalDegeneración actual, degeneración total
É o anti-amor, o fascínio que degenerou no finalEs el anti amor, la fascinación que degeneró al final
Degeneração atual, degeneração totalDegeneración actual, degeneración total
É o anti-amor, o fascínio que degenerou no finalEs el anti amor, la fascinación que degeneró al final