Rara Soledad

Rare Solitude

Rara Soledad

You see itYa lo vez
Everyone is awakeToda la gente esta despierta
The window is already openLa ventana ya esta abierta
And I don't plan on killing myselfY no me pienso suicidar

What happened yesterdayLo de ayer
Are just sudden thingsSon solo cosas repentinas
If you don't forget themQue si no las olvidas
Nothing can go onNada puede continuar

I went to bedMe acosté
And until three in the morningY hasta las tres de la mañana
I tossed and turned in my bedDi mil vueltas en mi cama
I couldn't relaxNo me pude relajar

You'll sayTu dirás
That we all have grown upQue todos hemos crecido
Maturity is a bookMadurar es un libro
That I could never findQue nunca pude encontrar

Today it will never rainHoy nunca lloverá
Only in my heartSolo en mi corazón
I feel that this morningSiento que esta mañana
My life is a songMi vida es una canción

I sufferedYo sufrí
And I still suffer todayY hasta hoy sigo sufriendo
But all my complaintsPero todos mis lamentos
Bother othersMolestan a los demás

What will it be?Que será?
I don't even know the reasons anymoreYa ni se yo los motivos
Don't get tired, my friendNo te canses mi amigo
I know how to cope with itYo lo se sobrellevar

Today it will never rainHoy nunca lloverá
Only in my heartSolo en mi corazón
I feel that this morningSiento que esta mañana
My life is a songMi vida es una canción

It's like thisEs así
People always deceive themselvesLa gente siempre se engaña
They always laugh but don't speakSiempre ríen pero no hablan
Of that rare solitudeDe esa rara soledad

That oneEsa que
That avoids witnessesSe cuido de los testigos
The one you carry with youLa que cargas contigo
And that you will always keep silentY que siempre callaras

The one I carry with meLa que llevo conmigo
And that will never endY que nunca acabara
The one we all believedLa que todos creímos
That others don't feelQue no sienten los demás

The one we all liveLa que todos vivimos
And one day will explodeY algún día explotara