Além do Que Se Vê

Beyond What You See

Além do Que Se Vê

I see the sky wide openEu vejo o céu aberto
I feel peace in every corner of the worldEu sinto paz em cada canto do mundo
A heart smilingUm coração sorrindo
Joy loose in the streetsA alegria solta pelas ruas
Tight hugsAbraços apertados
From people who haven't seen each other in a whileDe gente que a tempos já não se via
The sweet melodyA doce melodia
Of hope that feeds the soulDa esperança que alimenta a alma

That's what I'll sing aboutÉ sobre o que irei cantar
That's all I'll talk aboutÉ tudo que eu irei falar
When it's darkQuando estiver escuro
I open the door, I let the light inEu abro a porta, eu deixo a luz entrar
In every heartEm cada coração
So they realize there's more to livePra que percebam que há mais para viver
Beyond what their eyes can seeAlém do que seus olhos podem ver
Beyond what can be seenAlém do que se pode vеr
Above those cloudsAcima dessas nuvens
Stronger than deep despairMais forte quе o desespero profundo
I see happiness welcoming us with open armsVejo a felicidade nos receber com braços bem abertos
And the pains we feelE as dores que sentimos
Stay in a forgotten pastFicaram num passado já esquecido
And in the light of a new timeE à luz de um novo tempo
Dawning on the horizon, eternal gloryRaiando no horizonte, a glória eterna

That's what I'll sing aboutÉ sobre o que irei cantar
That's all I'll talk aboutÉ tudo que eu irei falar
When it's darkQuando estiver escuro
I open the door, I let the light inEu abro a porta, eu deixo a luz entrar
In every heartEm cada coração
So they realize there's more to livePra que percebam que há mais para viver
Beyond what my eyes can seeAlém do que meus olhos podem ver

That's what I'll sing aboutÉ sobre o que irei cantar
That's all I'll talk aboutÉ tudo que eu irei falar
When it's darkQuando estiver escuro
I open the door, I let the light inEu abro a porta, eu deixo a luz entrar
In every heartEm cada coração
So they realize there's more to livePra que percebam que há mais para viver
Beyond what their eyes can seeAlém do que seus olhos podem ver
Beyond what can be seenAlém do que se pode ver

I see the sky wide openEu vejo o céu aberto
I feel peace in every corner of the worldEu sinto paz em cada canto do mundo