Wir Zwei

Nós Dois

Es gibt keinen Weg, mein SchatzNão tem jeito, amor
Ich bin für immer mit deiner Geschichte verbundenTô ligado pra sempre na sua história
Ich will keinen anderen Tag aufwachenEu não quero nenhum outro dia acordar
Ohne dass diese Augen lächeln, wenn sie meine sehenSem ter esses olhos sorrindo ao olhar os meus

Es gibt keinen Weg, mein SchatzNão tem jeito, amor
So viel Zeit ist vergangen und schau uns hier anTanto tempo passou e olha a gente aqui
Und ich verspreche dir, dass ich hier nicht mehr weggehen werdeE eu prometo a você que daqui não vou mais sair
So lange Gott es erlaubt, werden wir wir zwei seinPelo tempo que Deus permitir eu serei nós dois

Wir zwei seit dem ersten Kuss bis ins AlterNós dois desde o primeiro beijo até envelhecer
Von unserer schönen Hochzeit bis zum TodDo nosso lindo casamento até quando morrer
Wir zwei am Strand an einem Sonntag, wenn die Sonne aufgehtNós dois na praia num domingo quando o sol sair
Wir zwei, wenn es zu Hause regnetNós dois chovendo em casa
Wir zwei jeden Tag, der Routine ausweichendNós dois a cada dia desviando da rotina
Eine neue Liebe erfindend, bei Festen oder in SchmerzInventando um novo amor, na festa ou na dor
Wir zwei, wie auch immer es kommtNós dois do jeito que for
Wir zwei für immer, mein SchatzNós dois pra sempre, amor

Es gibt keinen Weg, mein SchatzNão tem jeito, amor
Ich werde die ganze Strecke an deiner Seite bleibenVou ficar do seu lado a estrada inteira
Und wohin auch immer es geht, ich werde mit dir gehenE pro canto que for eu irei com você
Es gibt niemanden auf dieser Welt, der mich zum Umkehren bringen kannNão há nesse mundo quem faça eu voltar atrás

Es gibt keinen Weg, mein SchatzNão tem jeito, amor
So viel Zeit ist vergangen und schau uns hier anTanto tempo passou e olha a gente aqui
Ich verspreche dir, dass ich hier nicht mehr weggehen werdeEu prometo a você que daqui não vou mais sair
So lange Gott es erlaubt, werden wir wir zwei seinPelo tempo que Deus permitir eu serei nós dois

Wir zwei seit dem ersten Kuss bis ins AlterNós dois desde o primeiro beijo até envelhecer
Von unserer schönen Hochzeit bis zum TodDo nosso lindo casamento até quando morrer
Wir zwei am Strand an einem Sonntag, wenn die Sonne aufgehtNós dois na praia num domingo quando o sol sair
Wir zwei, wenn es zu Hause regnetNós dois chovendo em casa
Wir zwei jeden Tag, der Routine ausweichendNós dois a cada dia desviando da rotina
Eine neue Liebe erfindend, bei Festen oder in SchmerzInventando um novo amor, na festa ou na dor
Wir zwei, wie auch immer es kommtNós dois do jeito que for

Wir zwei seit dem ersten Kuss bis ins AlterNós dois desde o primeiro beijo até envelhecer
Von unserer schönen Hochzeit bis zum TodDo nosso lindo casamento até quando morrer
Wir zwei am Strand an einem Sonntag, wenn die Sonne aufgehtNós dois na praia num domingo quando o sol sair
Wir zwei, wenn es zu Hause regnetNós dois chovendo em casa
Wir zwei jeden Tag, der Routine ausweichendNós dois a cada dia desviando da rotina
Eine neue Liebe erfindend, bei Festen oder in SchmerzInventando um novo amor, na festa ou na dor
Wir zwei, wie auch immer es kommtNós dois do jeito que for
Wir zwei für immer, mein SchatzNós dois pra sempre, amor