Lonely Second

Segundo Solitário

Lonely Second

Me disseram que a vida não é justa, então não desanimeI was told life ain't fair, just don't weaken
Fui pego no campo de batalha, eu sangreiI was caught in the field, I've been bleeding
E tudo o que foi dito e feito agora se foiAnd all that was said and done now is gone

Gritei amor, jurei em uma língua mortaI shouted love, I swore in a dead tongue
Sobrevivi à batalha, mas não fui eu quem venceuI survived the battle, but I'm not the one who won
Nem vocêNeither were you

E tudo o que me restou do tempoAnd all I've got from time
É o segundo solitário antes de tentarIs the lonely second before I try
Porque tudo o que me restou do tempo'Cause all I've got from time
A arma, o ferimento e a curaThe gun, the wound and cure
A chance de tentar mais uma vezThe chance to do once more
Ao nascer do SolInto the sunrise

O poema parecia um paraíso doloridoThe poem felt like a hurting paradise
A mensagem veio como uma canção disfarçadaThe message came as a song in disguise
Não ouse deixar seu coração ansiosoDon't you dare put your eager heart
Descansar novamenteTo rest again

E tudo o que me restou do tempoAnd all I've got from time
É o segundo solitário antes de tentarIs the lonely second before I try
Porque tudo o que me restou do tempo'Cause all I've got from time
A arma, o ferimento e a curaThe gun, the wound and cure
A chance de tentar mais uma vezThe chance to do once more
Ao nascer do SolInto the sunrise

E tudo o que me restou do tempoAnd all I've got from time
É o segundo solitário antes de tentarIs the lonely second before I try
Porque tudo o que me restou do tempo'Cause all I've got from time
A arma, o ferimento e a curaThe gun, the wound and cure
A chance de tentar mais uma vezThe chance to do once more
Ao nascer do SolInto the sunrise