GOOD GUYS NEVER WINS

LOS BUENOS CHICOS NUNCA GANAN

GOOD GUYS NEVER WINS

Eu olhei em tu rostro y vi que te lastiméEu olhei em seu rosto e vi que te magoei
Dije todo lo que tenía que decir y te sacudíDisse tudo que tinha pra falar e te abalar
Sé que será difícil reconquistarteSei que vai ser dificil te reconquistar
Pero ¿realmente quiero eso? (¿será?)Mas será que eu quero isso? (será?)

Intentamos de todoA gente tentou de tudo
Apostamos todo y nunca funcionóA gente apostou tudo e nunca deu certo
Hoy veo que no estamos hechos el uno para el otroHoje eu vejo que não somos feitos um pro outro

Ese dicho de que quien quiere, hace que sucedaAquele ditado quem quer faz acontecer
Estaba equivocadoEstava errado
Nosotros lo intentamosA gente fez
Y aún así quedamos hechos pedazos (hechos pedazos, hechos pedazos)E mesmo assim ficamos em pedaços (em pedaços, em pedaços)

Vago por las calles oscuras y no siento tu presenciaVago pelas ruas escuras e não sinto sua presença
Mi alma grita por ser liberada (liberada)Minha alma grita pra ser liberta (liberta)
Siento que te lastimé y eso no tiene perdón (no, no)Sinto que te magoei e isso não tem perdão (não, não)
Veo que soy mejor soloVejo que sou melhor sozinho
Y todo lo que dije fue por tu bien (fue por tu bien)E tudo que eu disse foi pro seu bem (foi pro seu bem)

Una por cada día y eso alivia mi soledadUma pra cada dia e isso relaxa minha solidão
Mensajes intercambiados con docenas me ayudan a aliviar el estrésMensagens trocadas com dezenas faz eu aliviar o stress
Noches sin dormir pensando en qué hacerNoites sem dormir pensando no que fazer
Pero prefiero mentirteMas eu prefiro mentir pra você

Derrama ese hennesy en otro vasoDerrame esse hennesy em mais um copo
Fumé mi último cigarrillo recordándoteFumei meu último cigarro lembrando de você
A veces mis malos hábitos me hacen recordar el pasadoAs vezes meus maus costumes fazem eu lembrar do passado
Te dejaré volar, es mejor así (mejor así)Vou deixar você voar, melhor assim (melhor assim)
Lucho con mis otras personalidadesBrigo com minhas outras personalidades
Y ni siquiera sé quién las controlaE nem sei quem comanda
Una personalidad para cada unaUma personalidade pra cada uma
Me convertí en lo que más temíaMe tornei o que eu mais temia
Los buenos chicos nunca ganan (los buenos chicos nunca ganan)Good guys never wins (good guys never wins)

Por más que noPor mais que não
Sabes que estás obsesionadaVocê sabe que é obsecada
No me gusta decirloEu não gosto de dizer isso
Pero me siento sofocadoMas me sinto sufocado
Observando todos mis movimientosObservando todos meus movimentos
Intentando encontrar un errorTentando achar um erro
No te veo con los mismos ojosEu não te vejo com os mesmos olhos

Los viejos hábitos tienen que terminarVelhos costumes tem que acabar
Los nuevos vendrán y sé que todo se resolveráNovos viram e sei que tudo vai se resolver
Déjame seguir y todo estará bienDeixe eu seguir e vai ficar tudo bem
Pastillas y pastillas, ya no aguanto másPílulas e pílulas, eu não aguento mais

Esto nunca cambiaráIsso nunca vai mudar
Hasta que diga adiósAté eu dizer tchau
Esa fue nuestra última vezAquela foi a nossa ultima vez
Lo juro y pido perdónEu juro e peço perdão
Por romper tu corazónPor partir seu coração
Pero ya no aguanto más ser perseguido por tiMas eu não aguento mais ser perseguido por você