Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 129

Sinto Sua Falta, Mãe

Pedrols

Letra

Echo de Menos, Mamá

Sinto Sua Falta, Mãe

Mamá, nunca quise preocuparteMãe, eu nunca quis te preocupar
Perdón por todo lo que te hiceMe desculpe por tudo que eu te fiz
A veces me pierdo en mi mente y olvido todo a mi alrededorÀs vezes me perco na minha mente e esqueço de tudo ao meu redor

Mamá, echo de menosMãe, sinto sua falta
Mamita, perdón, echo de menosMamãe, me desculpe, sinto sua falta
Perdón, pero voy a mentirte una vez másMe desculpe, mas eu vou mentir mais uma vez pra você
Hago de estas líneas mi confesionario desde niño y ustedes nunca lo notaron?Faço dessas linhas meu confessionário desde criança e vocês nunca perceberam?

Perdón, todos estos 808 me confundenMe desculpe, todos esses 808 me deixam confuso
Este soy yo, mi reflejoEsse sou eu, o meu reflexo
Perdón por todas las veces que estuve ausenteMe desculpe por todas vezes que fui ausente
Pero mi alma se corrompe por dentroMas minha alma me corrompe por dentro

Mamá, estoy bien pero el agujero en mi pecho no me deja estar en pazMãe, eu estou bem mas o buraco no meu peito não me deixa seguir em paz
Llamo por dinero, llamo por familiaLigo pro dinheiro, ligo pra família
Quisiera que fuéramos unidos como uno soloQueria que fôssemos unidos como um só
Pero todos esos papeles que te entregué la semana pasada dicen lo contrarioMas todos esses papeis que te entreguei semana passada dizem o contrário

Todos los regalos y recuerdos de la escuelaTodos os presentes e lembranças da escola
Que no pude darte porque estabas muy ocupadaQue não consegui te dar por que você estava muito ocupada
Echo de menos todos los días, pero estamos conectados y eso nunca cambiaráSinto sua falta todo dia, mas somos ligados pela conexão e isso nunca vai mudar
Perdón mamá por todoMe desculpe mãe por tudo
Pero tu niñito murió y hoy ni siquiera siento mi almaMas o seu garotinho morreu e hoje não sinto nem minha alma
Lloro todas las noches por extrañar a aquella a la que no mencionaréChoro toda noite por saudade daquela que eu não vou citar o nome

Todos saben cómo estoy, todos ven todos los díasTodos sabem como estou, todos veem todos os dias
Pero no quiero ayuda, no la necesitoMas eu não quero ajuda, não preciso de ajuda
Sigo negando que la necesito y eso me hace más débilContinuo negando que preciso e isso me faz mais fraco
Nunca quise ser débil, pero la vida me dejó asíNunca quis ser fraco, mas a vida me deixou assim

Tengo miedo por donde camino y eso me debilitaSinto medo por onde ando e isso me deixa fraco
La muerte me consume, a todos los que amoA morte me consome, todos que eu amo
Hoy me doy cuenta de que nunca se trató de mí, sino de todos nosotrosHoje percebo que nunca foi sobre mim, mas sobre nós todos

Mi vida tiene altibajos y no quiero dejarlo claroMinha vida anda por altos e baixos e não quero deixar explícito
Este soy yo, maldiciendo cada segundoEste sou eu, xingando a cada segundo
No quiero que entiendasNão quero que entenda
Mis personalidades crearon capas de protección contra ustedesMinhas personalidades criaram texturas de proteção contra vocês
Contra ustedesContra vocês


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedrols y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección