Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Voltar Como Antes

Pedrols

Letra

Volver Como Antes

Voltar Como Antes

Por más que no quiera (por más que no quiera)Por mais que eu não queira, (por mais que eu não queira)
Te amo en todas partes (en todas partes)Eu te amo em todas as partes (em todas as partes)
En ti descubrí mi media naranjaEm você descobri minha cara-metade
Haría todo para hacerte feliz (sí, ja)Eu faria de tudo pra te fazer feliz (yeah, ha)
Las mentiras que te dije no valen nadaEssas mentiras que contei pra você não valem nada
Una vez que sabes la verdad (sabes la verdad)Depois que você sabe a verdade (você sabe a verdade)
Me siento destrozado al saber que no me amas como yo te amo a ti (a ti)Me sinto quebrado ao saber que você não me ama, como eu amo, você (você)

Me siento enfermo en estos viajes lejos de tiEu me sinto enjoado nessas viagens longe de você
A veces nuestras energías se gastan en personas que no valen nadaÀs vezes nossas energias são gastas com pessoas que não valem nada
Nena, atrapaste mi corazónGarota, você fisgou meu coração
Digo cosas bonitas para no perderteDigo coisas bonitas pra não te perder
Y lo pienso todo el tiempo (todo el tiempo)E penso nisso o tempo todo (tempo todo)
Esta vez tengo que hacer que valga la penaTenho que fazer valer a pena dessa vez
No aguanto otra decepciónNão aguento mais uma decepção
Sin pensarlo dos veces, te pongo por encima de míSem pensar duas vezes, coloco você acima de mim
Y no me importan las consecuenciasE não ligo pras consequências

Cada vez que me voy, cuento las horas para verte (tic, tac)Toda vez que vou embora fico contando as horas pra te ver (tic, tac)
Te di acceso a mi corazón y lo cerré con llaveTe dei acesso ao meu coração e tranquei lá dentro
Mi alma grita cada vez que te veMinha alma grita toda vez que te vê
No controlo mis emociones desde que aparecisteNão controlo minhas emoções depois que você apareceu
De ahora en adelante no me veo sin tiA partir de agora não me vejo sem você
Quiero tenerte a mi lado, pase lo que paseQuero você do meu lado, não importa o que aconteça

Te prometo mostrarte mi lado buenoTe faço a promessa de te mostrar o meu lado bom
Solo quiero que seas sincera conmigo en cualquier ocasiónApenas quero que você seja sincera comigo em qualquer ocasião
(Sé sincera conmigo)(Seja sincera comigo)
En cualquier ocasiónEm qualquer ocasião

(Uh, uh) la soledad no existe a tu lado (no existe)(Uh, uh) solidão não existe ao seu lado (não existe)
(Uh, uh) me siento protegido de todo(Uh, uh) me sinto protegido de tudo

Me siento solo sin ti aquí (aquí)Me sinto sozinho sem você aqui (aqui)
No quiero volver a ser como antes (no quiero volver)Não quero voltar a ser como antes (eu não quero voltar)
Me siento solo sin ti aquíMe sinto sozinho sem você aqui
No quiero volver a ser como antes (no quiero volver)Não quero voltar a ser como antes (eu não quero voltar)
No quiero volver (no quiero volver)Não quero voltar (eu não quero voltar)
No quiero volver (no quiero volver a ser como antes)Não quero voltar (eu não quero voltar a ser como antes)
No quiero volver a ser como antes (no quiero volver)Não quero voltar a ser como antes (eu não quero voltar)

Evito comentar lo que dije anocheEvito comentar sobre o que disse na noite passada
Pero las voces (pero las voces)Mas as vozes (mas as vozes)
Me rodean y mi mente no me deja pensarMe rodeiam e minha mente não me deixam pensar
Pienso demasiado, me pierdoEu penso demais, acabo me perdendo
Pierdo el enfoque al verte y olvido todoPerco o foco quando te vejo e esqueço de tudo
No aguanto más estas mierdasNão aguento mais essas merdas
Queriendo verte constantemente, no puedo engancharmeQuerendo te ver constantemente, não posso viciar
Quiero ser el primero contigo, no siento mis piernasEu quero ser o primeiro com você, não sinto minhas pernas
Anoche se quedó en mi menteOntem a noite ficou na minha mente

Nena (nena, chica), tranquila, no seré como tu ex (no, no)Baby girl (baby, girl), fica tranquila não vou ser igual o seu ex (não, não)
Llorando en esa última fiesta, me advirtieron: Dinero por encima de las drogasChorando nessa última festa, me avisaram: Dinheiro acima das drogas
Esta será la última pastilla que tomeEssa vai ser a última pílula que vou tomar
Intenté olvidar esas drogas, pero me rodeanTentei esquecer essas drogas, mas elas me rodeiam
Quisiera correr infinitamenteQueria poder correr infinitamente
Pero no puedo escapar de mi realidadMas eu não posso escapar da minha realidade
Te mostré mis cicatrices y no te asustasteTe mostrei minhas cicatrizes e você não se assustou

Dijiste que no significaba nadaDisse que isso não significa nada
Me siento acogido, siento que puedo hacer cualquier cosaMe sinto acolhido, sinto que posso fazer qualquer coisa
Es lo que es, soy yo y nadie puede cambiarmeÉ o que é, sou eu e ninguém pode me mudar
No quiero ser quien te lastimeEu não quero ser quem te machuca
Pero sé que tus heridas aún sangran, quiero ayudar a sanarlasMas sei que suas feridas ainda estão sangrando, quero ajudar a limpá-las

Quiero ayudar a sanarlas, síQuero ajudar a limpá-las, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedrols y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección