Eu Não Posso Abrir Minha Galeria

No Puedo Abrir Mi Galería

Eu Não Posso Abrir Minha Galeria

No quiero seguir abriendo mi celularNão quero mais abrir o meu celular
Que cada vez que miro, siempre estás ahíQue quando eu olho cê sempre tá lá
En el fondo de pantalla, no quiero mirarNo plano de fundo, não quero olhar

¿Por qué te fuiste?Por que tu se foi?
Tendré que borrar mi galeríaMinha galeria vou ter que apagar

La primera foto que borroA primeira foto que apago
Nosotros juntos un domingoA gente junto no domingo
Ahora irá a la papeleraAgora vai ir pra lixeira
Esa hermosa sonrisaAquele sorriso bonito

Te veo tan perfectaEu vejo você tão perfeita
La foto ni siquiera tiene calidadA foto nem tem qualidade
Mi vida está destrozadaMinha vida tá desfeita
Y solo me queda la añoranzaE só me resta a saudade

NenaMina
Aguanto este sufrimiento en silencioEsse sofrimento aguento calado
Extraño el olor que había en la habitaciónSaudade do cheiro que tinha no quarto
Tengo una foto de ese díaEu tenho foto desse dia
Ella recostada en mi regazoEla deitada no meu colo
Estaba amaneciendoTava amanhecendo o dia

No quiero seguir abriendo mi celularNão quero mais abrir o meu celular
Que cada vez que miro, siempre estás ahíQue quando eu olho cê sempre tá la
En el fondo de pantalla, no quiero mirarNo plano de fundo, não quero olhar

¿Por qué te fuiste?Por que tu se foi?
Tendré que borrar mi galeríaMinha galeria vou ter que apagar

No quiero seguir abriendo mi celularNão quero mais abrir o meu celular
Que cada vez que miro, siempre me haces recordarQue sempre que eu olho cê sempre me faz
Todo lo que vivimos en el pasadoLembrar de tudo que vivemos no passado
Necesitaba alejarmeEu precisava ficar bem distante
Intenté ignorarte en mi rutina pero había fotos contigo en la estanteríaTentei te ignorar na minha rotina mas tinha fotos contigo na estante
No puedoNão dá

No quiero seguir lidiando con esto, es demasiado pesadoEu não quero mais ter que lidar com isso, é pesado demais
Maldición, apareces aquí en casa de la nada y no puedo evitarloFoda e que cê brota aqui em casa do nada e não dá para evitar
Siempre lo mismoSempre a mesma coisa
Hablamos y nunca avanza nadaA gente conversa e nunca flui nada
Cuando me doy cuenta, estás por encimaQuando que eu vejo, cê tá por cima
No entiendo esta lógicaEu não entendo essa lógica

Siguiendo curvas estrechas hacia un precipicioSeguindo curvas estreitas para um precipício
Sintiendo el calor y la adrenalina al mismo tiempo en el abismoSentindo o calor e adrenalina ao mesmo tempo no abismo
Y cuando todo termineE quando tudo acabar
Solo estaremos los dos en esta madrugadaSó vai ter nos dois nessa madrugada
Al día siguiente, nadie recordaráNo dia seguinte ninguém vai lembrar
No entiendo esta lógicaNão entendo essa lógica

No quiero seguir abriendo mi celularNão quero mais abrir o meu celular
Que cada vez que miro, siempre estás ahíQue quando eu olho cê sempre tá lá
En el fondo de pantalla, no quiero mirarNo plano de fundo, não quero olhar

¿Por qué te fuiste?Por que tu se foi?
Tendré que borrar mi galeríaMinha galeria vou ter que apagar