We're Not Alone

Wir sind nicht allein

We're Not Alone

(Ein Liebhaber)(A lover)

Dieses Gefühl hat tausend Glieder, all die ihren und seinenThis feeling has a thousand limbs, all the hers and his
Sag mir, gefällt es dir? (Es gefällt mir)Tell me do you like it? (I like it)
Zu groß, um in diese Haut zu passen, in dieser Haut, die ich trageToo big to fit in this skin, this skin I'm in
Denn ich bin ein LiebhaberBecause I'm a lover
Ausatmen, einatmen!Breathe out, breathe in!
Ich will nicht wie die Toten leben, komm wieder zum LebenI won't live like the dead, come to life again
Denn ich bin ein Liebhaber (ein Liebhaber)Because I'm a lover (a lover)
Zum ersten Mal öffne ich meine Augen und fühle mich lebendigFor the first time I open my eyes and feel alive
Das liegt daran, dass ich ein Liebhaber binThat's cuz I'm a lover

Wir sind nicht allein in diesem Psychodrom, aber ich weiß, dass ich dich nicht verlieren willWe're not alone in this psychodrome, but I know that I don't want to lose you
Lebend den Traum, wenn du verstehst, was ich meine, und ich werde der Junge sein, den du früher gekannt hastLiving the dream, if you know what I mean, and I'll be that boy you used to know
Ich bin nicht allein, ich habe dieses Mikrofon, und du weißt, dass ich dich nicht täuschen werdeI'm not alone, I've got this microphone, and you know that I ain't gonna fool you
Sei der König, versuche die Königin zu sein und du würdest es nicht retten!Be that king, try to be that queen and you wouldn't save it!

(Ein Liebhaber)(A lover)
(Ein Liebhaber)(A lover)

Öffne mich wie eine Tür, eine Blume oder ein Buch, eine Wolke, wenn es regnetOpen me like a door, a flower or a book, a cloud when it rains
(Ein Liebhaber)(A lover)
Es ist niemand auf den Straßen oder in ihren HäusernThere's nobody in the streets, or in their homes
Nur Himmel und FensterscheibenJust skies and window panes
Ausatmen, einatmen!Breathe out, breathe in!
Muss dieses vergiftete Gefühl loswerden, lass meinen Geist rein seinGot to sack this poisoned feeling, let my mind be clean
Denn ich bin ein Liebhaber (ein Liebhaber)Because I'm a lover (a lover)
Träumen heilt nicht, hier ist ein HinweisDreaming won't heal, here's a clue
Ich bin hier für dich, ich werde dein Versorger seinI am here for you, I'll be your provider

Wir sind nicht allein in diesem Psychodrom, aber ich weiß, dass ich dich nicht verlieren willWe're not alone in this psychodrome, but I know that I don't want to lose you
Angst vor den Kriegen hinter verschlossenen Türen, wo ich nur ein Baby in deinen Armen binAfraid of the wars behind closed doors where I'm just a baby in your arms
Ich bin nicht allein, ich habe dieses Mikrofon, und du weißt, dass ich dich nicht täuschen werdeI'm not alone, I've got this microphone, and you know that I ain't gonna fool you
Wir schauen Fernsehen, lesen eine Zeitschrift, nur um unsere Gedanken zu löschenWe watch TV, read a magazine, just to keep our minds erased
Halten unsere Gedanken gelöscht!Keep our minds erased!

Wir sind nicht allein in diesem Psychodrom, aber ich weiß, dass ich dich nicht verlieren willWe're not alone in this psychodrome, but I know that I don't want to lose you
Unsere Liebe ist gemacht wie eine Starbucks-Kette, und wir übernehmen diese Nachbarschaft!Our love is made like a starbucks chain, and we're taking over this neighborhood!
Wir sind nicht allein in diesem Psychodrom, und ich weiß, dass ich dich nicht verlieren willWe're not alone in this psychodrome, and I know that I don't want to lose you
Wir leben den Traum, wenn du verstehst, was ich meine, und ich werde der Junge sein, den du früher gekannt hastWe're living the dream if you know what I mean, and I'll be that boy you used to know
Wir sind nicht allein in diesem Psychodrom, und ich weiß, dass ich dich nicht verlieren willWe're not alone in this psychodrome, and I know that I don't want to lose you
Angst vor den Kriegen, hinter verschlossenen Türen, wo ich nur ein Baby in deinen Armen binAfraid of the wars, behind closed doors where I'm just a baby in your arms

Wir sind nicht alleinWe're not alone
Nicht alleinNot alone
(Ich will dich nicht verlieren)(I don't wanna lose you)