Coon Can Shorty

El Corto de Coon Can

Coon Can Shorty

Bueno, ahora me llaman El Corto de Coon CanWell now, they call me Coon Can Shorty
El hombre de la Tierra de Coon CanThe man from Coon Can Land
Sí ahora, me llaman El Corto de Coon CanYeah now, they call me Coon Can Shorty
El hombre de la Tierra de Coon CanThe man from Coon Can Land
Bueno, soy conocido por jugar el juegoWell, I'm known to play the man
Hoo-bueno-bueno, el juego que llaman Coon CanHoo-well-well, the game they call Coon Can

Mis dados no pasanMy dice won't pass
Las cartas son el único juego que vesCards it only game you see
Dije, mis dados no pasanI said, my dice won't pass
Las cartas son el único, el único juego que vesCards is the only the only game you see
Y cada tonto en la ciudadAn ev'ry chump in town
Hoo-bueno-bueno, parece caer sobre míHoo-well-well, seems to fall out on me

Mi nena me da dineroMy babe give me money
El Corto de Coon Can es mi nombreCoon Can Shorty is my name
Dije, mi nena me da dineroI said, my babe give me money
El Corto de Coon Can es mi nombreCoon Can Shorty is my name
Antes de perder su dineroA-before I lose her money
Hoo-bueno, repartiré doses hasta que empieceHoo-well, I will spread dueces until I begin

Pero algún día mis dados pasaránBut someday my dice gon' pass
Y mi dinero estará sobre la mesaAn my money gon' be on the wood
Hm-hm-bueno, mi dinero estará sobre la mesaHm-hm-um-well, my money gon' be on the wood
Cualquier tonto en la ciudadAny chump in town
Hoo-hoo-bueno, no van a ser buenosHoo-hoo-well, they ain't gon' be no good

Algunos dicen que engañarán al diabloSome say they will coon the devil
Si lo encadenasIf you chain him down
Algunos dijeron que engañarán al diabloSome said they will coon the devil
Si lo encadenasIf you chain him down
Pero ahora sabes qué tan bueno suenaBut now you know how good his sound
Ooo-bueno-bueno, si vienes a esta ciudad.Ooo-well-well, if you come in this town.