The Break I'm Getting

La pausa que estoy teniendo

The Break I'm Getting

Ahora, escuchen aquí genteNow, listen here people
Creo que estoy cansado de ser un vagoThink I'm tired of bein' a bum
Por las oportunidades que estoy teniendo ahoraFor the breaks I'm gettin' now
Solo he llegado a ser nada más que un despojoI done got to be nothin' but a crumb

Estoy cansadoI've got tired
De estas oportunidades que me danOf these breaks they givin' me
Voy a empacar mis cosasI'm gon' pack my grip
Y regresaré a TennesseeAn I'm going back to Tennessee

Ahora, camino todo el díaNow, I walk all day
No encuentro trabajo en absolutoCan't find no work at all
Estoy quebrado y hambriento todo el inviernoI'm broke an' hungry all the winter
Y harapiento todo el otoñoAnd ragg'dy all the fall
Caminé todo el díaI walked all day
Mis pies se mojaron y se humedecieronMy feet got wet n' damp
He estado sufriendo dos, tres díasI've been sufferin' two, three days
Por el calambre del hambreFrom the miss meal cramp

Estaba descalzo, desnudoI was barefooted, naked
Estaba en el hielo y la nieveI was in the ice an snow
Con todas mis cosas al aireWith all my yas-yas, out
Podías ver mi dedo gordoYou could see my big toe
Estaba descalzoI was barefooted
No tenía zapatos puestosDidn't have on no shoes
Y las rocas, grava y concretoAnd the rocks, gravel and concrete
Están poniendo mis plantas tristesIs givin' my soles the blues
Y antes de dejar que el invierno en St. LouisAn 'fore I'd let winter in St. Louis
Se aproveche de míGet the best of me
Me subiría a un tren de carga y caminaríaI'd get on a freight train an walk
De vuelta a Memphis, TennesseeBack to Memphis,Tennessee

Porque estoy cansado'Cause I've done got tired
De estas oportunidades que me danOf these breaks they givin' me
Voy a empacar mis cosasI'm gon' pack my grip
Y regresaré a TennesseeAn I'm going back to Tennessee

Otro día me despertéNow other day I woked up
Frente a un gran basurero saludableTo a big healthy garbage can
Y estiré mi espalda rígida sobre élAnd drugs my stiff back on it
Como un hombre naturalBack of a natural man
Dije, 'Hueso de jamón grasientoI says, 'Razzy ham bone
Y panecillo apestosoAnd skanky muffin
Recupera todos tus posos de caféGet back all your coffee grounds
Porque sabes que no estoy bromeando'Cause you know I ain't bluffin'
Y antes de dejar que el invierno en St. LouisAn 'fore I'd let winter in let St. Louis
Se aproveche de míTake advantage of me
Volvería al surI'd go back down south
Donde todos los tontos deberían estarWhere all chumps oughta be

Porque estoy cansado'Cause I've done got tired
De estas oportunidades que me danOf these breaks they givin' me
Voy a empacar mis cosasI'm gon' pack my grip
Y regresaré a TennesseeAnd I'm goin' back to Tennessee

Ahora, voy a cantar este versoNow, I'm 'onna sing this verse
Ahora, no cantaré másNow, ain't gon' sing any mo'
Porque me estoy calentando un poco'Cause I'm gettin' kind-a warm
Y saben que tengo que irmeAn you know I've got to go
Me encanta hacer payasadas para todos ustedesI love to clown for ya'all
Y me encanta actuar como un monoAn I love to act a monkey
Pero no quiero entrar en calorBut I don't wanna get too hot
Porque tengo miedo de resfriarme'Cause I'm scared I'm liable to get a bad cold

Porque estoy cansado'Cause I done got tired
De estas oportunidades que me danOf these breaks they givin' me
Voy a empacar mis cosasI'm 'onna pack my grip
Y regresaré a Tennessee.And I'm goin' back to Tennessee.